Leka el Poeta feat. Mr. Fox - Ella Quiere Hmm..Haa..Hmm.. - Remix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Leka el Poeta feat. Mr. Fox - Ella Quiere Hmm..Haa..Hmm.. - Remix




Ella Quiere Hmm..Haa..Hmm.. - Remix
Elle veut Hmm..Haa..Hmm.. - Remix
Ey, Panamá y Colombia
Hé, Panama et Colombie
En combinación, Leka el poeta y Mr. Fox
En collaboration, Leka le poète et Mr. Fox
Ella quiere má', yo le doy má'
Elle en veut plus, je lui donne plus
Muñequita linda ven pa'cá
Ma belle poupée, viens ici
Si no viene' yo voy pa'llá
Si tu ne viens pas, j'irai là-bas
Ella quiere que la haga sudar
Elle veut que je la fasse transpirer
Ella quiere, mm-ah-mm
Elle veut, mm-ah-mm
Voy a darle, mm-ah-mm
Je vais lui donner, mm-ah-mm
Pa' que sienta el, mm-ah-mm
Pour qu'elle sente le, mm-ah-mm
Y de nuevo el, mm-ah-mm
Et encore le, mm-ah-mm
Ella está rica pa' comérmela en el curri
Elle est tellement bonne que je pourrais la manger au curry
Trae algo verde pero no es chimichurri
Ramène quelque chose de vert mais ce n'est pas du chimichurri
Viene tu marido lo mandamos pa' Missouri
Si ton mari arrive, on l'envoie au Missouri
Cuando ponga su querella le decimos I'm sorry
Quand il portera plainte, on lui dira "Désolé"
Dice Mr. fox con mi niesha, con Leka
Dit Mr. Fox avec ma chérie, avec Leka
Tirando algo duro y fuerte pa' la discoteca
En envoyant quelque chose de dur et de fort pour la discothèque
El que no sabe de esto por favor que no se meta
Celui qui ne sait pas ce que c'est, s'il te plaît, ne t'en mêle pas
O hacemos que su chica enseñe la te-te-teta
Ou on fera que ta fille montre ses té-té-tétons
te estás haciendo
Tu es en train de te faire
sabes que es algo bueno lo que estás oyendo
Tu sais que c'est quelque chose de bien que tu es en train d'entendre
Mmm-ah, ella está pidiendo
Mmm-ah, elle est en train de demander
Como no soy mezquino de una vez voy procediendo
Comme je ne suis pas radin, je vais y aller tout de suite
Ella quiere má', yo le doy má'
Elle en veut plus, je lui donne plus
Muñequita linda ven pa'cá
Ma belle poupée, viens ici
Si no viene', yo voy pa'llá
Si tu ne viens pas, j'irai là-bas
Ella quiere que la haga sudar
Elle veut que je la fasse transpirer
Ella quiere, mm-ah-mm
Elle veut, mm-ah-mm
Voy a darle, mm-ah-mm
Je vais lui donner, mm-ah-mm
Pa' que sienta el, mm-ah-mm
Pour qu'elle sente le, mm-ah-mm
Y de nuevo el, mm-ah-mm
Et encore le, mm-ah-mm
Voy a darle duro, eso te lo juro
Je vais lui donner fort, je te le jure
Voy a meterme en el hueco como el hijo de un canguro
Je vais me faufiler dans le trou comme le fils d'un kangourou
Te lo aseguro que ese huevo quiere sal
Je te l'assure, cet œuf veut du sel
Me dijo la otra noche que yo la pongo mal
Elle m'a dit l'autre soir que je la mets mal à l'aise
Y me asusté como Coraje el perro cobarde
Et j'ai eu peur comme Courage le chien lâche
Te gusta mi tatuaje esto esta que arde
Tu aimes mon tatouage, ça brûle
Date la vuelta pa' meterle bien cruel
Tourne-toi pour que je puisse la mettre bien méchamment
Te voy a hacer cantar bonito como Marbelle
Je vais te faire chanter joliment comme Marbelle
Sencillo, te voy a dar colmillo
Simple, je vais te donner du colmillo
Yo que a ti te encanta el serrucho y el martillo
Je sais que tu aimes la scie et le marteau
Que te saquen brillo, que te prendan como bombillo
Qu'on te fasse briller, qu'on t'allume comme une ampoule
Que te mastiquen enterita como coquillo
Qu'on te mâche entière comme un coquillo
Ella quiere má', yo le doy má'
Elle en veut plus, je lui donne plus
Muñequita linda ven pa'cá
Ma belle poupée, viens ici
Si no viene', yo voy pa'llá
Si tu ne viens pas, j'irai là-bas
Ella quiere que la haga sudar
Elle veut que je la fasse transpirer
Ella quiere, mm-ah-mm
Elle veut, mm-ah-mm
Voy a darle, mm-ah-mm
Je vais lui donner, mm-ah-mm
Pa' que sienta el, mm-ah-mm
Pour qu'elle sente le, mm-ah-mm
Y de nuevo el, mm-ah-mm
Et encore le, mm-ah-mm
Ella quiere, mm-ah-mm
Elle veut, mm-ah-mm
Ella, sh, el otro
Elle, sh, l'autre
Tonelada, Mr.Fox con Leka el poeta
Tonne, Mr.Fox avec Leka le poète
Yeah, desde La Calle Estudio
Ouais, depuis La Calle Studio
La Calle Estudio, you know
La Calle Studio, tu sais
Colombia y Panamá, pa'l resto del mundo (yeah)
Colombie et Panama, pour le reste du monde (ouais)
Ella quiere, mm-ah-mm
Elle veut, mm-ah-mm
Voy a darle, mm-ah-mm
Je vais lui donner, mm-ah-mm
Pa' que sienta, mm-ah-mm
Pour qu'elle sente, mm-ah-mm
Y de nuevo el, mm-ah-mm
Et encore le, mm-ah-mm
Panamá y Colombia en combinación
Panama et Colombie en collaboration
Tirando plena para toda la nación
En lançant un hit pour toute la nation
Esto tiene buen song
Ça a une bonne chanson





Авторы: Lenis Cajiao Zambrano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.