Leki - АМФ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Leki - АМФ




АМФ
АМФ
Под моей кроватью полупустой не допитый Henn'и
Under my bed is a half-empty bottle of unfinished Henn'y
495 и для них я как минимум гений
495 and for them I'm at least a genius
Бессонными ночами очень долгих две недели потолки обледенели baby
Sleepless nights, very long, for two weeks, the ceilings frosted over, baby
У нас тут тоже не Miami beach
We don't have Miami Beach here, either
Незнакомы вдвоём лежим под луной
Two strangers lie under the moon
Холод бьёт от неё
Her cold chills me
Но мы вместе подожжём эту ночь
But together we'll burn this night down
Ты не хочешь забывать об одном
You don't want to forget one thing
Тушишь как меня с болью мой каждый добитый косяк
You put out my finished joints with as much pain as you do me
Каждый день вместе но будто в гостях
Every day together, but as if we're just visitors
Каждый день мести на всех скоростях
Every day, revenge at all speeds
Мне наплевать что подумают о нас
I don't care what they think about us
Начинаем все по новою но уже в какой раз
We start all over again, but how many times now?
Приползаю в нули малая завали
I come crawling back at zero, baby, fuck me
Я долго думал прежде чем сказать
I thought about it for a long time before I said it
Но я слышу твои крики еще громче
But I can hear you screaming even louder
И как всегда достаешь до глубин
And as always, you reach the depths of my soul
Поджигаешь бензин
You light the gasoline
Ты для меня как для торча
For me, you are like, for a junkie,
Амфетамин
Amphetamine
Но я слышу твои крики еще громче
But I can hear you screaming even louder
И как всегда достаешь до глубин
And as always, you reach the depths of my soul
Поджигаешь бензин
You light the gasoline
Ты для меня как для торча
For me, you are like, for a junkie,
Амфетамин
Amphetamine
На кофейном столике рассыпанная совесть
On the coffee table, my conscience is scattered
Давно прочитанная повесть
A storybook that's been read for a long time
Твои слезы пар с крышки чайника
Your tears steam from the teapot
Крушение Титаника безумие и паника
The sinking of the Titanic, madness, and panic
Влюбляться в долбоебов твое хобби
Falling in love with idiots is your hobby
И вроде ничем не могу помочь
And it seems I can't help you with anything
Чувствовать что то к мясу моя фобия
To feel something for a lump of meat is my phobia
Но я гребу до дна
But I paddle to the bottom
В эту ночь тебя пугает глубина
This night, the depth scares you
Вижу отражение в луже
I see my reflection in a puddle
Слышишь шёпот
You hear whispers
Вокруг миллион голосов
A million voices all around
Ты знаешь среду бутылок хат полок сучек
You know the environment of bottles, cribs, bitches
Мне нужен запах духов твоих
I need the smell of your perfume
Задыхаюсь душишь как мечта
I'm suffocating, you're choking me like a dream
Что лежит петлей на шее пятнами алыми
That hangs around my neck like a noose, red with blood
Твоя любовь моя сатива между фалангами
Your love is my sativa between my fingers
Мне наплевать что подумают о нас
I don't care what they think about us
Начинаем все по новой но уже в какой раз
We start all over again, but how many times now?
Приползаю в нули малая завали
I come crawling back at zero, baby, fuck me
Долго думал прежде чем сказать
I thought about it for a long time before I said it
Но я слышу твои крики еще громче
But I can hear you screaming even louder
И как всегда достаешь до глубин
And as always, you reach the depths of my soul
Поджигаешь бензин
You light the gasoline
Ты для меня как для торча
For me, you are like, for a junkie,
Амфетамин
Amphetamine
Но я слышу твои крики еще громче
But I can hear you screaming even louder
И как всегда достаешь до глубин
And as always, you reach the depths of my soul
Поджигаешь бензин
You light the gasoline
Ты для меня как для торча
For me, you are like, for a junkie,
Амфетамин
Amphetamine





Авторы: левашов кирилл, карданов георгий


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.