Текст и перевод песни ლელა წურწუმია - ღამეა

ღამეა

Ღამეა, ღამეა
Ღამეა Ჰე ა ჰე ა
Ჰე ჰე ეეე...
Ღამეა, ღამეა...
Ღამეა ჰე ა ჰე ა
Დღეს რომ ბინდი შეერევა
Შენთან ყოფნა ისევ მინდება
Ცაზე ვარსკვლავები ჩნდება
Ვნატრობ და ოცნება მიხდება
Ჰე ჰე ეეე...
Ღამეა, ღამეა...
Ღამეა ჰე ა ჰე ა
Ჰე ჰე ეეე...
Ღამეა, ღამეა...
Ღამეა ჰე ა ჰე ა
Ღამეა და მარტო ვრჩები
Შენზე ფიქრი აღარ მაძინებს
Თან სიზმრებში გეფერები
Ნეტავ ღამე აღარ გათენდეს
Ღამეა... ღამეა...
Ჰე ჰე ეეე...
Ღამეა, ღამეა...
Ღამეა ჰე ა ჰე ა
Ჰე ჰე ეეე.
Ღამეა, ღამეა...
Ღამეა ჰე ა ჰე ა
Სიყვარულის გრძნობით ვდგები
Ოცნებები აღარ მცილდება
Ისევ ღამეს ველოდები
Ღამე ლამაზ სიზმრებს მპირდება
Ჰე ჰე ეეე...
Ღამეა, ღამეა, ღამეა, ღამეა
Ღამეა ჰე ა ჰე ა
Ჰე ჰე ეეე...
Ღამეა, ღამეა...
Ღამეა ჰე ა ჰე ა
Ღამეა, ღამეა...
Ჰე ჰე ეეე...
Ღამეა. ღამეა...
Ღამე ჰე ა ჰე ა
Ჰე ჰე ეეე...
Ღამეა, ღამეა...
Ღამეა ჰე ა ჰე ა
Ჰე ჰე ეეე...
Ღამეა, ღამეა...
Ღამეა ჰე ა ჰე ა
Ჰე ჰე ეეე...
Ღამეა, ღამეა...
Ღამეა ჰე ა ჰე ა
Ჰე ჰე ეეე...
Ღამეა, ღამეა...

C'est la nuit

C'est la nuit, c'est la nuit
C'est la nuit, oh, oh, oh
Oh, oh, oh...
C'est la nuit, c'est la nuit...
C'est la nuit, oh, oh, oh
Quand le crépuscule se mêle au jour
Je veux encore être avec toi
Les étoiles apparaissent dans le ciel
Je rêve et mon rêve se réalise
Oh, oh, oh...
C'est la nuit, c'est la nuit...
C'est la nuit, oh, oh, oh
Oh, oh, oh...
C'est la nuit, c'est la nuit...
C'est la nuit, oh, oh, oh
C'est la nuit et je suis seule
Penser à toi ne me laisse pas dormir
Je te caresse dans mes rêves
Que la nuit ne se termine jamais
C'est la nuit... C'est la nuit...
Oh, oh, oh...
C'est la nuit, c'est la nuit...
C'est la nuit, oh, oh, oh
Oh, oh, oh.
C'est la nuit, c'est la nuit...
C'est la nuit, oh, oh, oh
Je me lève avec le sentiment d'amour
Mes rêves ne se dissipent pas
J'attends encore la nuit
La nuit me promet de beaux rêves
Oh, oh, oh...
C'est la nuit, c'est la nuit, c'est la nuit, c'est la nuit
C'est la nuit, oh, oh, oh
Oh, oh, oh...
C'est la nuit, c'est la nuit...
C'est la nuit, oh, oh, oh
C'est la nuit, c'est la nuit...
Oh, oh, oh...
C'est la nuit. C'est la nuit...
C'est la nuit, oh, oh, oh
Oh, oh, oh...
C'est la nuit, c'est la nuit...
C'est la nuit, oh, oh, oh
Oh, oh, oh...
C'est la nuit, c'est la nuit...
C'est la nuit, oh, oh, oh
Oh, oh, oh...
C'est la nuit, c'est la nuit...
C'est la nuit, oh, oh, oh
Oh, oh, oh...
C'est la nuit, c'est la nuit...