Текст и перевод песни Lela Tsurtsumia feat. Holy Moly - Aghar Mindikhar - HOLY MOLY Remix

Aghar Mindikhar - HOLY MOLY Remix

Არე მარე და გამინათე მთვარე ძილის წინ
Რამე კი არა გულის იარა
Დამიამე უხილავი თილისმი
Ასე მალე რატომ შეგიყვარე ვინ იცის?
Და თუ შეგიყვარებ
Ნუ დამტოვებ ღამის პირისპირ
Იქნებ ასეა იქნებ მეჩვენება
Თუ არ ვუყვარვარ რატომ მეფერება?
Უკვე დაკარგულ ამ ჩემს სიყვარულს
Მაინც არ ეშველება
Წადი გაიარე გვერდი ამიარე სხვისი ხარ
Შენ მარტო გიგულებ გიყურებ და ვეღარ მიცნიხარ
Წადი გაიარე გვერდი ამიარე სხვისი ხარ
Მეფერები მაგრამ გეფიცები აღარ მინდიხარ

Არე მარე და გამინათე მთვარე ძილის წინ
Რამე კი არა გულის იარა
Დამიამე უხილავი თილისმი
Ასე მალე რატომ შეგიყვარე ვინ იცის?
Და თუ შეგიყვარებ
Ნუ დამტოვებ ღამის პირისპირ
Იქნებ ასეა იქნებ მეჩვენება
Თუ არ ვუყვარვარ რატომ მეფერება?
Უკვე დაკარგულ ამ ჩემს სიყვარულს
Მაინც არ ეშველება
Წადი გაიარე გვერდი ამიარე სხვისი ხარ
Შენ მარტო გიგულებ გიყურებ და ვეღარ მიცნიხარ
Წადი გაიარე გვერდი ამიარე სხვისი ხარ
Მეფერები მაგრამ გეფიცები აღარ მინდიხარ

Ეს ღამე ქრება მენანება
Მზე მთვარეს რატომ ემალება
Რამდენი რამე მენანება ვინ იცის?

Ეს ღამე ქრება მენანება
Მზე მთვარეს რატომ ემალება
Რამდენი რამე მენანება ვინ იცის?

Aghar Mindikhar - HOLY MOLY Remix

Va, laisse la lune éclairer mon sommeil
J'ai une blessure au cœur, je n'ai rien d'autre
Porte-moi un talisman invisible
Je ne sais pas pourquoi je t'ai aimé si vite
Et si tu m'aimes
Ne me laisse pas face à la nuit
Peut-être que c'est comme ça, peut-être que je l'imagine
Si je ne t'aime pas, pourquoi me touches-tu?
Cet amour que j'ai perdu
Il ne sera pas sauvé
Va, passe à côté, tu es à un autre
Tu ne regardes que tes désirs et tu ne me reconnais plus
Va, passe à côté, tu es à un autre
Tu me touches, mais je te jure que je ne te veux plus

Va, laisse la lune éclairer mon sommeil
J'ai une blessure au cœur, je n'ai rien d'autre
Porte-moi un talisman invisible
Je ne sais pas pourquoi je t'ai aimé si vite
Et si tu m'aimes
Ne me laisse pas face à la nuit
Peut-être que c'est comme ça, peut-être que je l'imagine
Si je ne t'aime pas, pourquoi me touches-tu?
Cet amour que j'ai perdu
Il ne sera pas sauvé
Va, passe à côté, tu es à un autre
Tu ne regardes que tes désirs et tu ne me reconnais plus
Va, passe à côté, tu es à un autre
Tu me touches, mais je te jure que je ne te veux plus

Cette nuit s'éteint, je la regrette
Pourquoi le soleil se cache-t-il de la lune?
Je ne sais pas combien de choses je regrette?

Cette nuit s'éteint, je la regrette
Pourquoi le soleil se cache-t-il de la lune?
Je ne sais pas combien de choses je regrette?