Текст и перевод песни Lela Tsurtsumia feat. Holy Moly - Aghar Mindikhar - HOLY MOLY Remix

Aghar Mindikhar - HOLY MOLY Remix

Არე მარე და გამინათე მთვარე ძილის წინ
Რამე კი არა გულის იარა
Დამიამე უხილავი თილისმი
Ასე მალე რატომ შეგიყვარე ვინ იცის?
Და თუ შეგიყვარებ
Ნუ დამტოვებ ღამის პირისპირ
Იქნებ ასეა იქნებ მეჩვენება
Თუ არ ვუყვარვარ რატომ მეფერება?
Უკვე დაკარგულ ამ ჩემს სიყვარულს
Მაინც არ ეშველება
Წადი გაიარე გვერდი ამიარე სხვისი ხარ
Შენ მარტო გიგულებ გიყურებ და ვეღარ მიცნიხარ
Წადი გაიარე გვერდი ამიარე სხვისი ხარ
Მეფერები მაგრამ გეფიცები აღარ მინდიხარ

Არე მარე და გამინათე მთვარე ძილის წინ
Რამე კი არა გულის იარა
Დამიამე უხილავი თილისმი
Ასე მალე რატომ შეგიყვარე ვინ იცის?
Და თუ შეგიყვარებ
Ნუ დამტოვებ ღამის პირისპირ
Იქნებ ასეა იქნებ მეჩვენება
Თუ არ ვუყვარვარ რატომ მეფერება?
Უკვე დაკარგულ ამ ჩემს სიყვარულს
Მაინც არ ეშველება
Წადი გაიარე გვერდი ამიარე სხვისი ხარ
Შენ მარტო გიგულებ გიყურებ და ვეღარ მიცნიხარ
Წადი გაიარე გვერდი ამიარე სხვისი ხარ
Მეფერები მაგრამ გეფიცები აღარ მინდიხარ

Ეს ღამე ქრება მენანება
Მზე მთვარეს რატომ ემალება
Რამდენი რამე მენანება ვინ იცის?

Ეს ღამე ქრება მენანება
Მზე მთვარეს რატომ ემალება
Რამდენი რამე მენანება ვინ იცის?

Агар Миндихар - HOLY MOLY Remix

Свети, свети, луна, освети меня перед сном,
Это не рана, это рана сердечная.
Исцели меня, невидимый талисман.
Так быстро, почему я полюбила тебя, кто знает?
И если ты полюбишь,
Не оставляй меня на ночь глядя.
Может, так и есть, может, мне кажется,
Если я тебе не нравлюсь, то почему ты ласкаешь меня?
Моей уже потерянной любви
Все равно не помочь.
Уходи, переверни страницу, признай, ты чужой.
Ты только притворяешься, смотришь на меня, и я тебя больше не узнаю.
Уходи, переверни страницу, признай, ты чужой.
Ты ласкаешь меня, но, клянусь, ты мне больше не нужен.

Свети, свети, луна, освети меня перед сном,
Это не рана, это рана сердечная.
Исцели меня, невидимый талисман.
Так быстро, почему я полюбила тебя, кто знает?
И если ты полюбишь,
Не оставляй меня на ночь глядя.
Может, так и есть, может, мне кажется,
Если я тебе не нравлюсь, то почему ты ласкаешь меня?
Моей уже потерянной любви
Все равно не помочь.
Уходи, переверни страницу, признай, ты чужой.
Ты только притворяешься, смотришь на меня, и я тебя больше не узнаю.
Уходи, переверни страницу, признай, ты чужой.
Ты ласкаешь меня, но, клянусь, ты мне больше не нужен.

Эта ночь исчезает, мне будет жаль,
Почему солнце прячется от луны,
О стольких вещах мне будет жаль, кто знает?

Эта ночь исчезает, мне будет жаль,
Почему солнце прячется от луны,
О стольких вещах мне будет жаль, кто знает?