Текст и перевод песни ლელა წურწუმია - ლა ლა ლეი

ლა ლა ლეი

ᲐᲠასდროს არ უნდა თქვა არასდროს
Ვინ იცის ეს ცხოვრება
Რას გთავაზობს?
Ხანდახან არაფერი არ მახსოვს
Ოცნება მღერის
და გული რაღაც ახალს გთხოვს
Ხან გული მოგონებებს არ გათმობს
Ხან ერთი გაღიმებაც გაგათბობს
Და წუთით დაგაბრუნებს
სადღაც შორს
Ლამაზი ღამე
ამ სიყვარულის ზღაპარს ქსოვს
Დამალე, დამალე
ოცნება დამალე
Ლამაზი დღეები
ქრებიან რა მალე
Თუ ძველი ნაპირი
ახალზე გაცვალე
Შენ ვეღარ იპოვი
წარსულის ნაკვალებს
Დამალე, დამალე
ოცნება დამალე
Ლამაზი დღეები
ქრებიან რა მალე
Დამალე, დამალე
ოცნება დამალე
Ლამაზი დღეები
ქრებიან რა მალე
Თუ ძველი ნაპირი
ახალზე გაცვალე
Შენ ვეღარ იპოვი წარსულის ნაკვალებს
Დამალე, დამალე
ოცნება დამალე
Ლამაზი დღეები
ქრებიან რა მალე
Მე ახლა შენს მაგივრად მზე მათბობს
Რაც გუშინ ვერ გითხარი დღეს ვამბობ
Დრო თურმე ძველ სიყვარულს ვერ აქრობს
Შენზე ფიქრებს
ᲡᲮვას ვერავის ვერ ვანდობ
Არასდროს აღარ მითხრა არასდროს
Რომ შენი დაპირება არ გახსოვს
Რომ უკვე ყველაფერი გაყვა დროს
Ოცნება მღერის
და გული რაღაც ახალს გთხოვს
Დამალე, დამალე
ოცნება დამალე
Ლამაზი დღეები
ქრებიან რა მალე
Თუ ძველი ნაპირი
ახალზე გაცვალე
Შენ ვეღარ იპოვი წარსულის ნაკვალებს
Ლალა ლე ლალა ლეე
Ლალა ლე ლალა ლეე
Ლალა ლე ლალა ლეე
Დამალე, დამალე
ოცნება დამალე
Ლამაზი დღეები
ქრებიან რა მალე
Თუ ძველი ნაპირი
ᲐᲮალზე გაცვალე
Შენ ვეღარ იპოვი წარსულის ნაკვალებს
Დამალე, დამალე
ოცნება დამალე
Ლამაზი დღეები
ქრებიან რა მალე
♪
Დამალე, დამალე
ოცნება დამალე
Ლამაზი დღეები
ქრებიან რა მალე
Თუ ძველი ნაპირი
ახალზე გაცვალე
Შენ ვეღარ იპოვი წარსულის ნაკვალებს
Დამალე, დამალე
ოცნება დამალე
Ლამაზი დღეები
ქრებიან რა მალე

La La Lei

I will never tell you that I love you
Life knows this
What does it offer you?
Sometimes I remember nothing
Time passes, and
My heart asks for something new
Sometimes my heart doesn't let go of memories
Sometimes even one smile will warm you up
A smile will
Take you back for a moment
Somewhere far away
A beautiful night
Weaves the fairy tale of this love
Hide, hide it
Hide your dream
Beautiful days
How quickly they pass
Leave the old shore
Change to a new one
You will no longer find traces of the past
Hide, hide it
Hide your dream
Beautiful days
How quickly they pass
Hide, hide it
Hide your dream
Beautiful days
How quickly they pass
Leave the old shore
Change to a new one
You will no longer find traces of the past
Hide, hide it
Hide your dream
Beautiful days
How quickly they pass
Now the sun warms me instead of you
Like yesterday, I can't tell you, today I say
When sometimes you can't erase your old love
Thoughts about him/her
I can't trust anyone
I will never tell you that I love you again
That I don't remember your promise
That everything has already been taken away by time
Time passes, and
My heart asks for something new
Hide, hide it
Hide your dream
Beautiful days
How quickly they pass
Leave the old shore
Change to a new one
You will no longer find traces of the past
La-la-la-la-lee
La-la-la-la-lee
La-la-la-la-lee
Hide, hide it
Hide your dream
Beautiful days
How quickly they pass
Leave the old shore
Change to a new one
You will no longer find traces of the past
Hide, hide it
Hide your dream
Beautiful days
How quickly they pass
♪
Hide, hide it
Hide your dream
Beautiful days
How quickly they pass
Leave the old shore
Change to a new one
You will no longer find traces of the past
Hide, hide it
Hide your dream
Beautiful days
How quickly they pass