Leland Philpot - FLOOD the STREETS (feat. Ty Luv the MC) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leland Philpot - FLOOD the STREETS (feat. Ty Luv the MC)




FLOOD the STREETS (feat. Ty Luv the MC)
ЗАТОПЛЮ УЛИЦЫ (при уч. Ty Luv the MC)
I'm flooding the streets with God
Затапливаю улицы Богом,
Got it don't need to borrow
Он со мной, занимать не надо.
Homie can't even lie
Братан, даже не совру,
I might just leave tomorrow
Завтра, может, и свалю.
Work like I need a check
Работаю, будто деньги нужны,
Work like I need a job
Работаю, будто работа нужна.
I'm flooding the streets with God
Затапливаю улицы Богом,
I'm flooding the streets with God
Затапливаю улицы Богом,
I'm flooding the streets with God
Затапливаю улицы Богом,
Sumn can't leave me lone
Что-то не даёт мне покоя.
Spirit that lead ahead
Дух, что ведет вперед,
Know he gon' lead me home
Знаю, он приведет меня домой.
So I can't even flex
Так что не могу я хвастаться,
I'm flooding the streets with God
Затапливаю улицы Богом,
I'm flooding the streets with God
Затапливаю улицы Богом,
I'm flooding the streets
Затапливаю улицы,
I'm flooding the streets
Затапливаю улицы,
I'm flooding the
Затапливаю…
Grind everyday cause I come up from nothing
Пашу каждый день, ведь я с нуля поднялся,
Gotta get paid cause we lived on a budget
Должен получать деньги, ведь жили на копейки.
Banana clip on it was raised in a jungle
С обоймой-бананом, рос среди джунглей,
Fell asleep shook to the sound of them busting
Засыпал в страхе под звуки облав.
Across from a trap we all know what they moving
Видели всё: ловушки, сделки
Women be hustling through prostitution
Женщины торгуют собой, чтобы выжить.
We following suit and we destined for ruin
Мы следуем их примеру, обрекая себя на крах,
I guess that's why I been pursuing this music
Вот почему, видимо, я занялся музыкой.
We want to be heroes but come up as villains
Хотим быть героями, а выходим злодеями.
Saving the youth? It's gone take a village
Спасти молодежь? Потребуется целая деревня.
Jail or the street either way we in bondage
Тюрьма или улица мы в любом случае рабы.
I hope to provide an escape through these comics
Надеюсь, мои комиксы станут для них спасением,
Positive music aligned with nostalgia
Позитивная музыка, пропитанная ностальгией,
Pro black influence we gotta evolve cause
Черное влияние, мы должны развиваться,
If we ain't gone do it nobody gone help us
Ведь если мы этого не сделаем, то кто нам поможет?
The card that we play is the one that they dealt us
Карты, что нам сдали вот наша доля.
A symbol of hope on a mission in fact
Символ надежды на задании, по сути.
Ima Rewrite the future with pens and a pad
Я перепишу будущее ручкой и блокнотом,
Ima climb up the chart Ima get to the bag
Взберусь на вершину чартов, доберусь до денег,
And I gotta go hard when I rip every track
И должен выкладываться на каждом треке.
Ima difference in fact Ima hero to many
Я исключение, герой для многих.
No banging still going from zero to plenty
Не бандит, но все равно иду от нуля к изобилию.
If you want to hang me it's sad if you do
Если хочешь меня повесить как жаль.
But just make sure it's done with the lasso of truth
Но только убедись, что это будет лассо правды.
I'm flooding the streets with God
Затапливаю улицы Богом,
Got it don't need to borrow
Он со мной, занимать не надо.
Homie can't even lie
Братан, даже не совру,
I might just leave tomorrow
Завтра, может, и свалю.
Work like I need a check
Работаю, будто деньги нужны,
Work like I need a job
Работаю, будто работа нужна.
I'm flooding the streets with God
Затапливаю улицы Богом,
I'm flooding the streets with God
Затапливаю улицы Богом,
I'm flooding the streets with God
Затапливаю улицы Богом,
Sumn can't leave me lone
Что-то не даёт мне покоя.
Spirit that lead ahead
Дух, что ведет вперед,
Know he gon' lead me home
Знаю, он приведет меня домой.
So I can't even flex
Так что не могу я хвастаться,
I'm flooding the streets with God
Затапливаю улицы Богом,
I'm flooding the streets with God
Затапливаю улицы Богом,
I'm flooding the streets
Затапливаю улицы,
I'm flooding the streets
Затапливаю улицы,
I'm flooding the
Затапливаю…
When they look at me
Когда смотрят на меня,
All that they see is the buff and the lightning in eyes
Всё, что видят это мощь и молнии в глазах.
But they didn't know that I came from the muck
Но они не знают, что я вышел из грязи,
Everyday had to fight and survive
Каждый день приходилось бороться за жизнь.
All them nights that I cried I was down bad
Все эти ночи, что я плакал, всё было плохо,
Just tryna find me a sound path
Просто пытался найти свой путь,
I'm tryna get me my crown back
Пытаюсь вернуть себе корону,
Cause I can't go back to the loud pack
Потому что не могу вернуться к прошлой жизни.
All of this smoking ain't good for my soul
Всё это курево не идет на пользу моей душе,
I need something to help and not hurt me no more
Мне нужно то, что поможет, а не ранит еще больше.
I'm asking Jesus to open the door
Прошу Иисуса открыть дверь,
Cause of all of this stuff I ain't dealt with before
Потому что со всем этим я еще не сталкивался.
I heard somewhere there's a place I can go
Я где-то слышал, есть такое место,
I can take all my troubles when I be alone
Куда я могу принести все свои беды, когда я один.
So many times I was tempted to give it up
Сколько раз меня соблазняли сдаться.
How do I keep holding on?
Как мне продолжать держаться?
Oh Lord, it was you by my side
О, Господи, это был ты рядом со мной.
Learning to shine with this music of mine
Учусь сиять с помощью своей музыки,
All of the hours I spent for the future
Все часы, что я потратил на будущее,
I found it was due with the time
Я понял, что всё дело во времени.
And it's mine
И оно моё.
Won't even be a grind,
Даже не придется напрягаться,
I already beat the odds
Я уже победил судьбу.
I can't deny
Не могу отрицать,
They filling ya head with lies
Они забивают тебе голову ложью.
I'm flooding the streets with God
Я затапливаю улицы Богом.





Авторы: Leland Philpot


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.