Текст и перевод песни Lele - Giungla

Giungla

E qua vince tutto chi finge bene
Se beve da solo, dal suo bicchiere
Le mani che stringono sanno bene
Ti passano addosso
Proteggi un bambino da dove viene
Non cambiare mai se hai le tasche piene o
Occhio chi versa nel tuo bicchiere ti corrono contro.
Lascia i cazzi fuori dalla porta quando torni
Guardati allo specchio quando non tornano i conti
Allacciati le scarpe bene e sistemati la felpa
Sij e napoli e arricurdat c re a cazzimm
Nun esist e vie e miez o staj for o rint
Sei nato uomo libero
Lasciati una via d'uscita.
Sono la più alta tempesta
Della giungla che si manifesta
E il mio sogno che ti da alla testa
E che quello che ho non mi basta
E se chiudo che cosa mi resta
E se muoio domani è una festa
Capitano spacchiamo quel muro fin quando non crolla non molliamo noi
Ohohoh
Non molliamo noi
Ohohoh
Si sa che la gente da buoni consigli
Se non può più dare il cattivo esempio
Non è che se piangi ti credo
Non è che se parli più forte ti sento.
Tra luci, ombre e Caravaggio
Siamo i viandanti su un mare di nebbia
Fuma che si impregna
Tieniti quelli di sempre, al solito posto
Sono la più alta tempesta
Della giungla che si manifesta
E il mio sangue che ti da alla testa
E che quello che ho non mi basta
E se chiudo che cosa mi resta
E se muoio domani è una festa
Capitano spacchiamo quel muro fin quando non crolla non molliamo noi
Ohohoh
Non molliamo noi
Ohohoh
Liberi, liberi, liberi
Tutti comodi comodi comodi
Sei libera davvero tu?
Siamo liberi davvero?
Ohohoh
Non molliamo noi
Ohohoh
Liberi, liberi, liberi
Tutti comodi comodi comodi
Sei libera davvero tu?
Siamo liberi davvero?

Джунгли

Здесь побеждает тот, кто хорошо притворяется,
Кто пьет в одиночестве из своего бокала.
Руки, которые сжимаются, хорошо знают,
Что проходят сквозь тебя.
Защити ребенка оттуда, откуда он пришел.
Не меняйся никогда, если у тебя полны карманы, или
Следи за тем, кто наливает в твой бокал, бегут наперегонки.
Оставь свои проблемы за дверью, когда возвращаешься.
Посмотри на себя в зеркало, когда не сходятся концы с концами.
Хорошо завяжи шнурки и поправь толстовку.
Ты из Неаполя и помни, кто ты такой, черт возьми.
Нет золотой середины, ты либо внутри, либо снаружи.
Ты родился свободным человеком,
Оставь себе путь к отступлению.
Я — самый сильный ураган
В этих джунглях, что проявляются.
И моя мечта, которая кружит тебе голову,
И то, что у меня есть, мне недостаточно.
И если я замкнусь, что мне останется?
И если я умру завтра, это будет праздник.
Капитан, мы будем ломать эту стену, пока она не рухнет, мы не сдадимся.
О-о-о-о
Мы не сдадимся.
О-о-о-о
Все знают, что люди дают хорошие советы,
Когда больше не могут подавать плохой пример.
Не думай, что если ты плачешь, я тебе поверю.
Не думай, что если ты говоришь громче, я тебя услышу.
Среди света, теней и Караваджо
Мы — путники в море тумана.
Кури, пусть пропитается.
Держись тех, кто всегда с тобой, на прежнем месте.
Я — самый сильный ураган
В этих джунглях, что проявляются.
И моя кровь, которая кружит тебе голову,
И то, что у меня есть, мне недостаточно.
И если я замкнусь, что мне останется?
И если я умру завтра, это будет праздник.
Капитан, мы будем ломать эту стену, пока она не рухнет, мы не сдадимся.
О-о-о-о
Мы не сдадимся.
О-о-о-о
Свободны, свободны, свободны.
Все удобно, удобно, удобно.
Ты действительно свободен?
Мы действительно свободны?
О-о-о-о
Мы не сдадимся.
О-о-о-о
Свободны, свободны, свободны.
Все удобно, удобно, удобно.
Ты действительно свободен?
Мы действительно свободны?