Текст и перевод песни Lele - Miré hacia el Sur

Miré hacia el Sur

Mire, hacía el sur
Busque, aquella luz
Donde el día no termina
Y la gente se conforma con reír

Pensé, que estaba allí
Quizás, ya me dormí
Y tu voz me despertaba
Como cuando me decías
Ya estas aquí

En un destino
Volver contigo
Busco mi sitio
Mi lugar

Oye estrella errante
Trato de alcanzarte
Saber quien soy
Y también a donde voy

Deje ya, la ciudad
Asfalto y alquitrán
Y a las miles de personas
Que se aferran a vivir y trabajar

Me fui para escapar, ya no hay marcha atrás
Y ahora se que la distancia
Es el tiempo que me queda por llegar
Tengo un destino, volver contigo
Busco mi sitio, mi lugar

Oh mi estrella errante
Trato de alcanzarte, saber quien soy
Oh mi estrella errante
Trato de alcanzarte, saber quien soy
Saber quien soy y también a donde voy

En alguna parte
Termina mi viaje
Por que esperas tu
Busco mi sitio, mi lugar

Oh mi estrella errante
Trato de alcanzarte, saber quien soy
Oh mi estrella errante
Trato de alcanzarte, saber quien soy
Y también a donde voy
Y también a donde voy

Mire, hacía el sur

J'ai regardé vers le Sud

J'ai regardé, vers le sud
J'ai cherché, cette lumière
Où le jour ne se termine jamais
Et les gens se contentent de rire

J'ai pensé, que tu étais là
Peut-être, j'ai déjà dormi
Et ta voix me réveillait
Comme quand tu me disais
Tu es déjà là

Dans une destination
Revenir avec toi
Je cherche ma place
Mon endroit

Hé, étoile errante
J'essaie de te rattraper
Savoir qui je suis
Et aussi où je vais

J'ai quitté, la ville
Asphalte et goudron
Et les milliers de personnes
Qui s'accrochent à vivre et à travailler

Je suis parti pour m'échapper, il n'y a plus de retour en arrière
Et maintenant je sais que la distance
C'est le temps qu'il me reste pour arriver
J'ai une destination, revenir avec toi
Je cherche ma place, mon endroit

Oh mon étoile errante
J'essaie de te rattraper, savoir qui je suis
Oh mon étoile errante
J'essaie de te rattraper, savoir qui je suis
Savoir qui je suis et aussi où je vais

Quelque part
Mon voyage se termine
Parce que tu attends
Je cherche ma place, mon endroit

Oh mon étoile errante
J'essaie de te rattraper, savoir qui je suis
Oh mon étoile errante
J'essaie de te rattraper, savoir qui je suis
Et aussi où je vais
Et aussi où je vais

J'ai regardé, vers le sud