Sextape - Lele Bladeперевод на немецкий

Sextape

Yung Snapp made another hit (yeah, yeah)

Yung Snapp hat einen weiteren Hit gemacht (yeah, yeah)

Chesta era essere na sera chill

Es sollte ein entspannter Abend sein

Ma ce truvammo 'ncopp'ô lietto brille

Aber wir landeten auf dem glitzernden Bett

Je ca piglio fuoco, simmo doje scintille

Ich fange Feuer, wir sind zwei Funken

Essa me guarda, je 'a piglio p"e capille

Sie schaut mich an, ich greife nach ihren Haaren

Ah madò, cummoglie 'e strilla

Oh Gott, diese Schreie der Ehe

'O ssaje, faccio meglio 'e chillo

Du weißt, ich mache es besser als er

'O stereo pompa B.I.G., m'arrepiglio, 'a giro

Die Stereoanlage bläst B.I.G., ich ziehe sie zu mir

E po, comme saccio je, vaco liscio 'o punto G (ehi)

Und dann, wie ich es kann, treffe ich genau den G-Punkt (ehi)

'O ssaje ca tu me manne fore? ('o ssaje ca tu me manne fore?)

Weißt du, dass du mich verrückt machst? (Weißt du, dass du mich verrückt machst?)

'Stu lietto fa troppo rummore

Dieses Bett macht zu viel Lärm

Chiuse 'int'a na stanza, nn'ce stancammo maje

Eingeschlossen in einem Raum, wir werden nie müde

Sto vulanno, nun me serve niente, je dico: "Tu faje?"

Ich will nichts, ich sage dir: "Machst du es?"

Stongo in hangover, offline

Ich bin im Hangover, offline

Nn'me ne fotte si piglie o nun piglia 'o Wi-Fi

Es ist mir egal, ob das Wi-Fi funktioniert oder nicht

'O specchio riflette l'immagine 'e tutt'e duje abbracciate

Der Spiegel reflektiert das Bild von uns beiden in Umarmung

E mo ammo fernuto, ma turnammo addò ammo accumminciato

Und jetzt sind wir fertig, aber wir kehren zurück, wo wir angefangen haben

'Stu culo è meglio 'e na muntagna 'e cash

Dieser Hintern ist besser als ein Berg aus Cash

Voglio fá a meno, ma nun ce riesco

Ich will aufhören, aber ich schaffe es nicht

Sextape, viene 'ncuoll'a mme mo

Sextape, komm zu mir jetzt

Baby, give me so more

Baby, gib mir mehr

Chesta lingerie te sta stretta

Diese Wäsche sitzt dir zu eng

Je e te simmo passione

Du und ich, wir sind Leidenschaft

Pruvammo tutt"e posizione

Wir probieren jede Position

Cu'tté voglio fá nu sextape

Mit dir will ich ein Sextape machen

Però, giuro, ca maje nisciuno ha ddà sapè

Aber ich schwöre, niemand wird es jemals wissen

Ca stanotte simmo state 'nzieme

Dass wir heute Nacht zusammen waren

E tu 'ncuollo tiene ancora 'e segne

Und du trägst noch die Spuren an deinem Hals

Te magno comme nu gelato

Ich esse dich wie ein Eis

'E panne 'nterra, 'o lietto ancora scuncecato

Die Kleider auf dem Boden, das Bett noch unordentlich

È tutto overo, nun te l'hê sunnato

Es ist alles real, du hast es dir nicht eingebildet

Vulive a uno ca te dà valore e l'hê truvato

Du wolltest jemanden, der dich wertschätzt, und hast ihn gefunden

Da quanno t'aggio pruvato nun so' cchiù chillo 'e primma

Seit ich dich probiert habe, bin ich nicht mehr derselbe

Fusse stata na scummessa, già 'essa fatto all-in

Wenn es eine Wette gewesen wäre, hätte ich alles gesetzt

'Ncopp'ô musso mio ce sta 'o sapore tuojo

Auf meinem Gesicht ist dein Geschmack

Songo 'e doje, stammo ancora attive dint'ô corridoio

Wir sind zu zweit, noch immer aktiv im Flur

Nisciuno me fa murì, ma tu sì

Niemand bringt mich um, aber du

Si te miette accussì dint'â Jacuzzi

Wenn du dich so in die Jacuzzi legst

Ehi, je e te purtammo l'inferno, m'hê 'ntiso?

Hey, du und ich, wir bringen die Hölle, hast du gehört?

Però po quanno chiudo ll'uocchie, veco 'o paradiso

Aber wenn ich die Augen schließe, sehe ich das Paradies

Ce stammo salutanno, eppure te vulesse ancora

Wir verabschieden uns, und doch will ich dich noch

E me vulesse scurdà e te, ma sento 'o stesso addore

Und ich will dich vergessen, aber ich spüre den gleichen Duft