Lele Blade - Vincere - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lele Blade - Vincere




Vincere
To Win
Yung Snapp made another hit
Yung Snapp made another hit
Nun me ne fott chiù e' nient e nisciun fratè voglij vencere
I don't give a damn about anything or anyone, bro, I want to win
A quand nun er nisciun sapev ca nun putev perdere
Back when we were nobodies, we knew we couldn't lose
Nun so cagnat e' na virgl, nun pozz cagnà p' na femmn
I haven't changed for any girl, I won't change for a woman
Sacc che ancor anna nascr e' povr Dij ca c' fermn
I know more poor people will be born, only God knows when it will stop
Nun me ne fott chiù e' nient e nisciun fratè voglij vencere
I don't give a damn about anything or anyone, bro, I want to win
A quand nun er nisciun sapev ca nun putev perdere
Back when we were nobodies, we knew we couldn't lose
Nun so cagnat e' na virgl, nun pozz cagnà p' na femmn
I haven't changed for any girl, I won't change for a woman
Sacc che ancor anna nascr e' povr Dij ca c' fermn
I know more poor people will be born, only God knows when it will stop
Chist m guardn stuort sapn che e' mann a' neuro
These guys look at me sideways, knowing I'm a bit crazy
Miezz a' sta vrang e' magliari, sul nuje facimm o'ver
In the middle of this mess and chaos, only we make the truth
Chiur sta vocc ogni tant, frà saij fa sul a' caper
Shut your mouth every now and then, bro, you only know how to mess things up
T'sient tropp important, nun t'attiggià si nu scem
You feel too important, don't act like a fool
M'agg 'mbarat a dividr e' nfam re frat, si e' sgam quant risat
I learned to share the hunger with my brothers, if you mess up, you'll pay
M'agg scetat ca cap e' piglià tutt cos, c'amma piglià tutt cos
I woke up with the head to take it all, we have to take it all
Aggia fa in mod ca sta buon a' famiglia mij, primm ca c' chiamm Dij
I have to make sure my family is good before God calls us
Tu te a nasconnr ma primm ca t trov ij, cririm nun t' fa truvà
You're hiding, but before I find you, believe me, don't let yourself be found
Chist so tutt quant buon a bla bla bla
These guys are all talk, bla bla bla
So pistol a salv fann pa pa pa
They're toy guns making pa pa pa
Bell ammò tu saij parlà
Alright, now you know how to talk
Issa sapè pur fa
Now you gotta know how to act
Nun me ne fott chiù e' nient e nisciun fratè voglij vencere
I don't give a damn about anything or anyone, bro, I want to win
A quand nun er nisciun sapev ca nun putev perdere
Back when we were nobodies, we knew we couldn't lose
Nun so cagnat e' na virgl, nun pozz cagnà p' na femmn
I haven't changed for any girl, I won't change for a woman
Sacc che ancor anna nascr e' povr Dij ca c' fermn
I know more poor people will be born, only God knows when it will stop
Nun me ne fott chiù e' nient e nisciun fratè voglij vencere
I don't give a damn about anything or anyone, bro, I want to win
A quand nun er nisciun sapev ca nun putev perdere
Back when we were nobodies, we knew we couldn't lose
Nun so cagnat e' na virgl, nun pozz cagnà p' na femmn
I haven't changed for any girl, I won't change for a woman
Sacc che ancor anna nascr e' povr Dij ca c' fermn
I know more poor people will be born, only God knows when it will stop
Nun teng genij e t' sentì, si vuò può lascià nu comment
I'm not a genius, but listen, you can leave a comment if you want
Sti tip nun e' manc e' vec, ammò m'aessa fa nu par e' lent
These guys aren't even old, but they want to give me a hard time
Chiagnen si staij saglienn pcchè t' vonn vre scennr
They cry when you're rising because they want to see you fall
T' fann e' cunt nda sacc quann t' vern spennr
They count on you when you're spending
Cu sti pann nguoll par nu zuzzus
With these clothes, you look like a bum
Pur si t' e' catt nde negozij carastus
Even if you bought them in expensive stores
Gir 'nsiem e' pegg, 'nsiem e' cap fus
Walking around together, you're worse, together you're empty heads
T stamm venenn a piglià, crirm nun t' fa truvà
We're coming to get you, believe me, don't let yourself be found
Chist so tutt quant buon a bla bla bla
These guys are all talk, bla bla bla
So pistol a salv fann pa pa pa
They're toy guns making pa pa pa
Bell ammò tu saij parlà
Alright, now you know how to talk
Issa sapè pur fa
Now you gotta know how to act
Nun me ne fott chiù e' nient e nisciun fratè voglij vencere
I don't give a damn about anything or anyone, bro, I want to win
A quand nun er nisciun sapev ca nun putev perdere
Back when we were nobodies, we knew we couldn't lose
Nun so cagnat e' na virgl, nun pozz cagnà p' na femmn
I haven't changed for any girl, I won't change for a woman
Sacc che ancor anna nascr e' povr Dij ca c' fermn
I know more poor people will be born, only God knows when it will stop
Nun me ne fott chiù e' nient e nisciun fratè voglij vencere
I don't give a damn about anything or anyone, bro, I want to win
A quand nun er nisciun sapev ca nun putev perdere
Back when we were nobodies, we knew we couldn't lose
Nun so cagnat e' na virgl, nun pozz cagnà p' na femmn
I haven't changed for any girl, I won't change for a woman
Sacc che ancor anna nascr e' povr Dij ca c' fermn
I know more poor people will be born, only God knows when it will stop





Авторы: Antonio Lago, Alessandro Arena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.