Текст и перевод песни Lele Esposito - Cade La Pioggia

Cade La Pioggia

Cade la pioggia e tutto lava
Cancella le mie stesse ossa
Rinfrescati se vuoi
Questa mia stessa pioggia sporca
Dimmi a che serve restare
Lontano in silenzio a guardare
La nostra passione che muore
E non cambia colore
Tu dimmi poi che senso ha
Ora piangere, piangere addosso a me
Che non so difendere questa mia brutta pelle
Così sporca
Tanto sporca
Com'è sporca
Questa pioggia sporca
Si ma tu non difendermi adesso
Tu non difendermi
Piuttosto torna a fango
Si, ma torna
E dimmi che serve sperare
Se piove e senti pure l'odore
Di questa mia pelle che è bianca
Non vuole il colore
Non vuole il colore
La mia pelle è carta bianca per il tuo racconto
Scrivi tu la fine, io sono pronto
Non voglio stare sulla soglia della nostra vita
Provare che è finita
E il nostro amore è polvere da sparo
Il tuono è solo un battito di cuore
Il lampo illumina senza rumore
E la mia pelle è carta bianca per il tuo racconto
Ma scrivi tu la fine, io sono pronto

Where The Rain Falls

The rain falls and washes everything away
Erases even my bones
Refresh yourself if you want
In this dirty rain of mine
Tell me, what's the point of staying
Far away, silently watching
Our passion dying
And not changing color
Tell me then, what's the point
Of crying, crying on me now
When I can't defend this ugly skin of mine
So dirty
So dirty
How dirty it is
This dirty rain
But don't defend me now
Don't defend me
Rather, return to mud
Yes, come back
And tell me, what's the point of hoping
If it rains and you can even smell the scent
Of this skin of mine that's white
It doesn't want color
It doesn't want color
My skin is a blank page for your story
You write the ending, I'm ready
I don't want to stand on the threshold of our life
Proving that it's over
And our love is gunpowder
The thunder is just a heartbeat
Lightning illuminates without a sound
And my skin is a blank page for your story
But you write the ending, I'm ready