Color My World - Lele Marchitelli перевод на немецкий

Color My World

Color My World-Lele Marchitelli
专辑：La Grande Bellezza(绝美之城)
专辑介绍：
The Great Beauty (Italian: La grande bellezza)
Is a 2013 Italian film directed by Paolo Sorrentino.
It is a co-production between the Italian Medusa Film and Indigo Film and
The French Babe Films, with support from Banca Popolare di Vicenza and Pathé.
Filming took place in Rome starting on 9 August 2012. It premiered at the 2013
Cannes Film Festival where it was screened in competition for the Palme d'Or.
It was shown at the 2013 Toronto International Film Festival and at the 2013
Reykjavik European Film Festival. The film has been selected as the Italian
Entry for the Best Foreign Language Film at the 86th Academy Awards,
Making the January shortlist.
《绝美之城》是保罗·索伦蒂诺所导演，托尼·瑟维洛、路伊斯·托沙主演的电影。
该片主要讲述了一个中年作家漫步在罗马，拾寻逝去的青春记忆。该片是对今日罗马的描绘。
2013年5月该片成为第66届戛纳国际电影节的主竞赛入围片。
2013年第26届欧洲电影学院年度颁奖典礼，《绝美之城》获得最佳影片、最佳导演、
最佳男演员和最佳剪辑奖四项大奖。该片还获得了第86届奥斯卡最佳外语片奖。

Male meine Welt

Male meine Welt - Lele Marchitelli
Album: La Grande Bellezza (Die große Schönheit)
Album-Beschreibung:
The Great Beauty (Italienisch: La grande bellezza)
ist ein italienischer Film aus dem Jahr 2013 unter der Regie von Paolo Sorrentino.
Es ist eine Koproduktion zwischen den italienischen Firmen Medusa Film und Indigo Film und
der französischen Firma Babe Films, mit Unterstützung der Banca Popolare di Vicenza und Pathé.
Die Dreharbeiten fanden ab dem 9. August 2012 in Rom statt. Der Film wurde bei den
Internationalen Filmfestspielen von Cannes 2013 uraufgeführt, wo er im Wettbewerb um die Goldene Palme lief.
Er wurde auf dem Toronto International Film Festival 2013 und dem
Reykjavik European Film Festival 2013 gezeigt. Der Film wurde als italienischer
Beitrag für den besten fremdsprachigen Film bei der 86. Oscar-Verleihung ausgewählt und
schaffte es auf die Shortlist im Januar.
"Die große Schönheit" ist ein Film unter der Regie von Paolo Sorrentino, mit Toni Servillo und Luis Tosar in den Hauptrollen.
Der Film handelt hauptsächlich von einem Schriftsteller mittleren Alters, der durch Rom schlendert und Erinnerungen an seine verlorene Jugend wieder aufleben lässt. Der Film ist eine Darstellung des heutigen Roms.
Im Mai 2013 wurde der Film als Wettbewerbsbeitrag für die 66. Internationalen Filmfestspiele von Cannes ausgewählt.
Bei der 26. Verleihung der Europäischen Filmpreise 2013 gewann "Die große Schönheit" vier Hauptpreise: Bester Film, Beste Regie,
Bester Schauspieler und Bester Schnitt. Der Film gewann auch den Oscar für den besten fremdsprachigen Film bei der 86. Oscar-Verleihung.