Текст и перевод песни Lele Pons feat. Guaynaa - Se Te Nota (with Guaynaa)

Se Te Nota (with Guaynaa)

Si hay rumba, no quiero más na'
Yo lo que vine fue a pasarla bien
¿Cuál es el plan que yo me activo?
Dime, ¿qué es lo que, qué tú quieres conmigo?
Que suene el dembow bien agresivo
Pero te advierto que dejé el corazón en la casa
No es la primera vez que esto me pasa
Tu actitud lo he visto muchas veces (yeah)
Por más que disimule', ya lo sé, sé, sé
Se te nota que quieres de mi boca
Cuida'o que, si te toca', no va' a querer para'-ay-ay-ay
Se te nota que estás pasa'o de copas (ey, el Guaynaa Bichi)
Cuida'o que te equivoca' (Lele Pons) y no te dejo proba'-ay-ay-ay
Lo que tú me diga', I obey (I obey)
Pero esta noche yo no ando lonely
Ando con el motherf- Toby
Eche pasajero, que yo conduzco
Comiéndome un vasito 'e molusco (¡ay, qué rico!)
Mándame el pin de tu corazón que yo lo busco (pin)
Se-se le nota, ma-mamazota
¡Cómo lo mueve esa muchachota!
Menea que se empalaga, sacude que se empelota
Y es que yo lo sé, bebé, sé
Se me nota que quiero de tu boca
Si es que tú me provoca' y me pones a tembla'-ay-ay-ay
Se te nota que bailando te alocas
Yo sé que te sofoca mi manera 'e perrea'-ay-ay-ay
Stop, ahí, no te pases de la raya
Tranquilito, si no quiere' que me vaya
Te me puedes pegar
Pero te advierto que dejé el corazón en la casa
No es la primera vez que esto me pasa
Tu actitud lo he visto muchas veces (yeah)
Por más que disimule' ya lo sé, sé, sé
Se te nota que quieres de mi boca
Cuida'o que, si te toca', no va' a querer para'-ay-ay-ay
Se te nota que bailando te alocas
Yo sé que te sofoca mi manera 'e perrea'-ay-ay-ay
Nobeat music
Yeah (Lele Pons)
Y tú (Mi chichi, El Guaynaa Bichi)

Se Te Nota (avec Guaynaa)

S'il y a de la rumba, je ne veux plus rien
Je suis venue pour m'amuser
Quel est le plan que j'active ?
Dis-moi, qu'est-ce que tu veux de moi ?
Que le dembow sonne bien agressif
Mais je te préviens, j'ai laissé mon cœur à la maison
Ce n'est pas la première fois que ça m'arrive
J'ai vu ton attitude beaucoup de fois (ouais)
Peu importe combien tu essaies de le cacher, je le sais, je le sais, je le sais
On voit que tu veux quelque chose de ma bouche
Fais attention, si tu me touches, tu ne voudras pas t'arrêter - ay - ay - ay
On voit que tu as trop bu (eh, Guaynaa Bichi)
Fais attention, tu te trompes (Lele Pons) et je ne te laisserai pas goûter - ay - ay - ay
Ce que tu me dis, je le fais (je le fais)
Mais ce soir, je ne suis pas seule
Je suis avec Toby, le connard
Laisse le passager, je conduis
Je me délecte d'un petit verre de mollusque (oh, c'est délicieux !)
Envoie-moi le code PIN de ton cœur, je le cherche (code PIN)
On voit, on voit, ma chérie
Comme cette petite bouge !
Bouge, elle se gave, secoue, elle se met en boule
Et je le sais, bébé, je le sais
On voit que je veux quelque chose de ta bouche
Si tu m'excite et me fais trembler - ay - ay - ay
On voit que tu deviens folle en dansant
Je sais que ma façon de t'embrasser te donne envie de t'étouffer - ay - ay - ay
Stop, là, ne dépasse pas les bornes
Calme-toi, si tu ne veux pas que je m'en aille
Tu peux te coller à moi
Mais je te préviens, j'ai laissé mon cœur à la maison
Ce n'est pas la première fois que ça m'arrive
J'ai vu ton attitude beaucoup de fois (ouais)
Peu importe combien tu essaies de le cacher, je le sais, je le sais, je le sais
On voit que tu veux quelque chose de ma bouche
Fais attention, si tu me touches, tu ne voudras pas t'arrêter - ay - ay - ay
On voit que tu deviens folle en dansant
Je sais que ma façon de t'embrasser te donne envie de t'étouffer - ay - ay - ay
Musique Nobeat
Ouais (Lele Pons)
Et toi (Ma chérie, Guaynaa Bichi)