I'll Be Fine - Lelo перевод на немецкий

I'll Be Fine

All I do is try, but it's like you don't see me.
But it's fine. I'll be fine.
(I'll be fine, I'll be fine, I'll be fine, I'll be fine).
Now you're not around,
It's easy to feel guilty.
Faults not mine,
Still inclined to make time.

Who can I turn to now?
We've all got to offload somehow.

Always speaking out, I'm feeling much smaller
Than I was once before
Thanks to you.
Sorry's not enough.
I've seen and it's hurting.
Won't forget,
But I bet that you will.

Who can I turn to now?
We've all got to offload somehow.
Who can I turn to now?
We've all got to offload somehow.

Started missing out
The more that you saw them.
It's a shame
We became out of place.
In the bitter nights
Your touch it still haunts me.
Memories fade-
There's escape, but the feelings remain.

Who can I turn to now?
We've all got to offload somehow.
Who can I turn to now?
We've all got to offload somehow.

Mir wird's gut gehen

Alles, was ich tue, ist es zu versuchen, aber es ist, als ob du mich nicht siehst.
Aber es ist okay. Mir wird's gut gehen.
(Mir wird's gut gehen, mir wird's gut gehen, mir wird's gut gehen, mir wird's gut gehen).
Jetzt, wo du nicht da bist,
Ist es leicht, sich schuldig zu fühlen.
Die Schuld liegt nicht bei mir,
Trotzdem bin ich geneigt, mir Zeit zu nehmen.

An wen kann ich mich jetzt wenden?
Wir alle müssen irgendwie Dampf ablassen.

Immer wenn ich mich äußere, fühle ich mich viel kleiner
Als ich es einst war
Dank dir.
Entschuldigung ist nicht genug.
Ich habe es gesehen und es tut weh.
Werde es nicht vergessen,
Aber ich wette, dass du es tun wirst.

An wen kann ich mich jetzt wenden?
Wir alle müssen irgendwie Dampf ablassen.
An wen kann ich mich jetzt wenden?
Wir alle müssen irgendwie Dampf ablassen.

Ich fing an, außen vor zu sein,
Je mehr du sie sahst.
Es ist eine Schande,
Dass wir fehl am Platz wurden.
In den bitteren Nächten
Verfolgt mich deine Berührung noch immer.
Erinnerungen verblassen-
Es gibt ein Entkommen, aber die Gefühle bleiben.

An wen kann ich mich jetzt wenden?
Wir alle müssen irgendwie Dampf ablassen.
An wen kann ich mich jetzt wenden?
Wir alle müssen irgendwie Dampf ablassen.