Lelo - La Próxima Estación - перевод текста песни на французский

La Próxima Estación - Leloперевод на французский




La Próxima Estación
La prochaine gare
Como quisiera que el pensamiento
Comme j'aimerais que la pensée
Tuviera un poco de carne y hueso
Avait un peu de chair et d'os
Maravillosa fue la ultima vez
Magnifique était la dernière fois
Cuando te tuve cerca de mi piel
Quand je t'ai eue près de ma peau
Las horas pasan y te vas volando
Les heures passent et tu t'envoles
Ya no te extraño paso recordando
Je ne t'aime plus, je passe en souvenir
Juro que nunca, nunca olvidare
Je jure que jamais, jamais j'oublierai
Cada lunar que hay en tu piel
Chaque grain de beauté sur ta peau
Mujer
Femme
Decime como hiciste para pronto desaparecer
Dis-moi comment as-tu fait pour disparaître si vite
Ojala un día y no te pase lo mismo
J'espère qu'un jour et il ne t'arrivera pas la même chose
Y tu sonrisa no logren desvanecer
Et ton sourire ne pourra pas disparaître
Respiro hondo y seme escapa un suspiro
Je respire profondément et un soupir s'échappe
Es la nostalgia de saber que te has ido
C'est la nostalgie de savoir que tu es partie
Y no alcanzo olvidar aquella ultima vez
Et je ne peux pas oublier cette dernière fois
Cuando te tuve cerca de mi piel
Quand je t'ai eue près de ma peau
Yo seguiré andando por mi camino
Je continuerai à marcher sur mon chemin
Guitarra en hombro este es mi destino
Guitare sur l'épaule, c'est mon destin
Nunca sabré donde es la próxima estación
Je ne saurai jamais se trouve la prochaine gare
Solo espero no perder el corazón
J'espère juste ne pas perdre mon cœur
Mujer
Femme
Decime como hiciste para pronto desaparecer
Dis-moi comment as-tu fait pour disparaître si vite
Ojala un día y no te pase lo mismo
J'espère qu'un jour et il ne t'arrivera pas la même chose
Y tu sonrisa no logren desvanecer
Et ton sourire ne pourra pas disparaître
Mujer
Femme
Decime como hiciste para pronto desaparecer
Dis-moi comment as-tu fait pour disparaître si vite
Ojala un día y no te pase lo mismo
J'espère qu'un jour et il ne t'arrivera pas la même chose
Y tu sonrisa no logren desvanecer
Et ton sourire ne pourra pas disparaître





Авторы: Alejandro Arango Vanegas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.