Otra Canción de Lo Mismo - Lelo перевод на французский

Otra Canción de Lo Mismo

Esos días fueron para mi un tatuaje en la memoria
Sentimientos que se funden en lo más hondo de mí
A veces pienso,
Mejor no haberte conocido y evitarme
El dolor de hoy no poder estar contigo
Esta obsesión que no se quita
El tiempo y la distancia nos separan
Con más fuerza y parece que no intentas
Y parece que no intentas
Tus cartas significan lo que en ellas
Escribiste o ya te has olvidado de lo que prometiste
Esta obsesión que no se quita

Si, otra canción de lo mismo, ocupas todo el espacio en mi cabeza
Cuando quieras me destruyes, cuando quieras haces todo lo que quieras

Odio el tamaño del planeta, la impaciencia que no espera
Tu fantasma me persigue no sé que hacer.

Si, otra canción de lo mismo, ocupas todo el espacio en mi cabeza
Cuando quieras me destruyes, cuando quieras haces todo lo que quieras.

Une autre chanson de la même chose

Ces jours étaient pour moi un tatouage dans la mémoire
Des sentiments qui se fondent au plus profond de moi
Parfois je pense,
J'aurais mieux fait de ne pas te connaître et de m'éviter
La douleur d'aujourd'hui de ne pas pouvoir être avec toi
Cette obsession qui ne disparaît pas
Le temps et la distance nous séparent
Avec plus de force et il semble que tu n'essaies pas
Et il semble que tu n'essaies pas
Tes lettres signifient ce que tu as écrit en elles
Ou as-tu déjà oublié ce que tu as promis ?
Cette obsession qui ne disparaît pas

Oui, une autre chanson de la même chose, tu occupes tout l'espace dans ma tête
Quand tu veux, tu me détruis, quand tu veux, tu fais tout ce que tu veux

Je déteste la taille de la planète, l'impatience qui n'attend pas
Ton fantôme me poursuit, je ne sais pas quoi faire.

Oui, une autre chanson de la même chose, tu occupes tout l'espace dans ma tête
Quand tu veux, tu me détruis, quand tu veux, tu fais tout ce que tu veux.