Текст и перевод песни Lelo - Quédate Aquí

Quédate Aquí

Creo descubrir el cielo en medio de tu ombligo
Muy sutil tu voz reclama donde está el mío
Me siento morir cuando tiemblas y hablas a mi oído
Tener tu cuerpo pidiendo a gritos que lo haga mío
No sabes cuantas noches te robaste mis suspiros
Soñando conocerte, te cruzaste en mi camino
No miento cuando al verte poco a poco me derrito
Parece fantasía el tenerte aquí conmigo
Y vuelve a ser como aquella vez
Todas las noches luna llena
Todos los días primavera
Quédate aquí
Acuéstate a dormir
Que yo veré tus ojos lentamente
Vencidos por esa melancolía
De saber que se acabó el día
Vencidos por esa melancolía
De saber que se acabó el día
Y vuelve a ser como aquella vez
Todas las noches luna llena
Todos los días primavera
Quédate aquí
Acuéstate a dormir
Que yo veré tus ojos lentamente
Vencidos por esa melancolía
De saber que se acabó el día
Y si tu quieres estaré toda mi vida
Cantándote mil melodías

Reste ici

Je crois découvrir le ciel au milieu de ton nombril
Ta voix si douce réclame où est le mien
Je sens que je vais mourir quand tu trembles et que tu parles à mon oreille
Avoir ton corps qui crie à tue-tête pour que je le fasse mien
Tu ne sais pas combien de nuits tu as volé mes soupirs
Rêvant de te connaître, tu as croisé mon chemin
Je ne mens pas quand je vois que je fond peu à peu
C’est comme un fantasme de t’avoir ici avec moi
Et reviens comme à l’époque
Chaque nuit pleine lune
Tous les jours printemps
Reste ici
Couche-toi pour dormir
Je verrai lentement tes yeux
Vaincus par cette mélancolie
De savoir que la journée est finie
Vaincus par cette mélancolie
De savoir que la journée est finie
Et reviens comme à l’époque
Chaque nuit pleine lune
Tous les jours printemps
Reste ici
Couche-toi pour dormir
Je verrai lentement tes yeux
Vaincus par cette mélancolie
De savoir que la journée est finie
Et si tu veux, je serai là toute ma vie
Te chantant mille mélodies