La strada sbagliata - Lelo перевод на немецкий

La strada sbagliata

Non lo faccio per la gloria o per dire grazie
Ma ho molto da raccontare oltre le disgrazie
Mi dicevo è tardi mamma per questa scena
Ma di storie false ne ho sentite una catena

Oggi voglio del mio quando accendo la radio
Preferisco prodotti bio che rapper come fabio
Esco di casa con la luna dritta non rompendo il cazzo
E qualcuno dalla pancia piatta pensi che sia un pupazzo
Mentre loro non sanno la vita che faccio
Alle 6 di mattina do il sangue
La gente che parla soltanto a casaccio
Dovrebbe pensare a guardarsi le spalle
Tua figlia che pensa di sentirsi grande
Non avendo un cazzo da fare
Va in giro ad abbassare mutande
Cercando un glande piu' grande da soddisfare
Ma l'unica cosa che sa fare è abbaiare (cagna)

Prendo quel treno che mi portera'
Verso i confini di questa realta'
Ho scelto la strada sbagliata ma
La strada è la vera societa'
Prendo quel treno che mi portera'
Verso i confini di ogni realta'
Ho scelto la strada sbagliata ma
La strada è la vera societa'

Da ragazzino un unico sogno
Non volevo essere il padrone del mondo
Forse col calcio un campione del mondo
Racconto del sogno e non mi vergogno
Oggi in strada non hanno piu' un sogno
Sfottono a priori i consigli del nonno
Per loro il piu' grande bisogno
Stesi aspettando una donna nel sonno
E penso a mia madre hai suoi sacrifici
Quando in fabbrica ha sgobbato una vita
Poi penso al quirinale e tutti i politici
Quanto è merda ogni parassita
Dietro una scrivania con segretaria troia
Mentre l'equitalia ci insegue alle spalle come fosse un vero boia

Prendo quel treno che mi portera'
Verso i confini di questa realta'
Ho scelto la strada sbagliata ma
La strada è la vera societa'
Prendo quel treno che mi portera'
Verso i confini di ogni realta'
Ho scelto la strada sbagliata ma
La strada è la vera societa'

Perché questa è l'italia
Una repubblica fondata sull'apparenza
Mezze verita' campate in aria
E politici sulla poltrona dell'incoerenza
Testate giornalistiche che gridano allo scoop
Scrivendo che vendola non mestrua piu'
Ci sfruttano da vivi
Ci pongono dei limiti
Ci tagliano gli ulivi
Popolo di emigranti
Corrotti da un sistema che da tempo ci ha seppelliti

Prendo quel treno che mi portera'
Verso i confini di questa realta'
Ho scelto la strada sbagliata ma
La strada è la vera societa'
E viviamo nell'assurdita'
Nessuno che ci aiutera'
Ai confini di ogni realta'
Dai politici alle autorita'

Prendo quel treno che mi portera'
Verso i confini di questa realta'
Ho scelto la strada sbagliata ma
La strada è la vera societa'
E viviamo nell'assurdita'
Nessuno che ci aiutera'
Ai confini di ogni realta'
Dai politici alle autorita'

Der falsche Weg

Ich tue das nicht für den Ruhm oder um Danke zu sagen
Aber ich habe viel zu erzählen, jenseits des Unglücks
Ich sagte mir, es ist spät, Mama, für diese Szene
Aber ich habe eine Kette von falschen Geschichten gehört

Heute will ich mein Ding, wenn ich das Radio anmache
Ich bevorzuge Bio-Produkte statt Rapper wie Fabio
Ich gehe aus dem Haus bei klarem Verstand, ohne auf die Nerven zu gehen
Und jemand mit flachem Bauch, denkst du, sei eine Marionette
Während sie nicht wissen, was für ein Leben ich führe
Um 6 Uhr morgens gebe ich Blut
Die Leute, die nur planlos daherreden
Sollten daran denken, auf ihren Rücken aufzupassen
Deine Tochter, die denkt, sie sei erwachsen
Weil sie einen Scheiß zu tun hat
Läuft herum und zieht die Höschen runter
Auf der Suche nach einer größeren Eichel zum Befriedigen
Aber das Einzige, was sie kann, ist bellen (Schlampe)

Ich nehme den Zug, der mich bringen wird
An die Grenzen dieser Realität
Ich habe den falschen Weg gewählt, aber
Die Straße ist die wahre Gesellschaft
Ich nehme den Zug, der mich bringen wird
An die Grenzen jeder Realität
Ich habe den falschen Weg gewählt, aber
Die Straße ist die wahre Gesellschaft

Als Junge hatte ich einen einzigen Traum
Ich wollte nicht der Herr der Welt sein
Vielleicht mit Fußball ein Weltmeister
Ich erzähle vom Traum und schäme mich nicht
Heute auf der Straße haben sie keinen Traum mehr
Sie verspotten von vornherein die Ratschläge des Opas
Für sie das größte Bedürfnis
Ausgestreckt, wartend auf eine Frau im Schlaf
Und ich denke an meine Mutter, an ihre Opfer
Als sie ein Leben lang in der Fabrik geschuftet hat
Dann denke ich an den Quirinalspalast und all die Politiker
Wie viel Scheiße jeder Parasit ist
Hinter einem Schreibtisch mit einer Nutten-Sekretärin
Während Equitalia uns von hinten verfolgt, als wäre sie ein wahrer Henker

Ich nehme den Zug, der mich bringen wird
An die Grenzen dieser Realität
Ich habe den falschen Weg gewählt, aber
Die Straße ist die wahre Gesellschaft
Ich nehme den Zug, der mich bringen wird
An die Grenzen jeder Realität
Ich habe den falschen Weg gewählt, aber
Die Straße ist die wahre Gesellschaft

Denn das ist Italien
Eine Republik, gegründet auf dem Schein
Halbwahrheiten aus der Luft gegriffen
Und Politiker auf dem Sessel der Inkohärenz
Zeitungen, die nach dem Scoop schreien
Indem sie schreiben, dass Vendola nicht mehr menstruiert
Sie beuten uns lebendig aus
Sie setzen uns Grenzen
Sie schneiden unsere Olivenbäume ab
Volk von Auswanderern
Korrumpiert von einem System, das uns längst begraben hat

Ich nehme den Zug, der mich bringen wird
An die Grenzen dieser Realität
Ich habe den falschen Weg gewählt, aber
Die Straße ist die wahre Gesellschaft
Und wir leben in der Absurdität
Niemand, der uns helfen wird
An den Grenzen jeder Realität
Von den Politikern bis zu den Behörden

Ich nehme den Zug, der mich bringen wird
An die Grenzen dieser Realität
Ich habe den falschen Weg gewählt, aber
Die Straße ist die wahre Gesellschaft
Und wir leben in der Absurdität
Niemand, der uns helfen wird
An den Grenzen jeder Realität
Von den Politikern bis zu den Behörden