Ventisette anni - Lelo перевод на немецкий

Ventisette anni

Seduto sempre la, all'ultimo banco
Sul mio diario 100 note da ultimo tango
Da quando ero in ritardo
Al taglio del nastro
Da quando ero un bastardo
Ma il tuo unico pilastro

Anni di sofferenza chiuso in cameretta
Gli anni d'assenza ora ho quello che mi spetta
L'ultimo della classe
Il primo a pagare tasse
Ultimo era il mio nome
Il primo era un coglione
Adesso noi ci siamo persi
Io mi perdo nei miei versi
Eri la persona che mi ha sempre preso a gesti
Ora con orgoglio dimostro i miei difetti
Guarda che con le seghe non trombi nicol minetti
Parlano di rap e della poverta'
Parlano di tap e chi governera'
Un figlio di papa' e un figlio di puttana
Parlano e spaccano ma nessuno che gli acclama

Ventisette anni vissuti con coraggio
Sempre a fare danni a rompere il cazzo
Gli anni del "se cado presto mi rialzo"
Il mio primo album
L'ennesimo tatuaggio
Ventisette anni vissuti sull'asfalto
A puntare in alto
Per tentare il salto
Gli anni del "non avrei mai dovuto"
Il mio primo album
Per chi non ci ha mai creduto

Quando parli del diavolo spunto dietro io
Quando mi siedo al tavolo prego sempre dio
Quando mi dai la mano contati le dita
Potra' mancarti un indice o avere una ferita
Sparo cazzate una dietro l'altra
Quando vado al bancomat mi sputano la carta
La mia amica marta si è presa una gran cotta
E' fidanzata con carlo e con me fa la gattamorta
Fare musica per moda, non è mai stato il mio tormento
Faccio musica per ora, mi fa dire cio' che penso
Scrivo testi che non ho piu' memoria, ma è cio' che so fare meglio
Scrivo testi perché a scuola, ero il primo ad avere la peggio
Se mi guardi negli occhi ti rivedi ballare
Ma se ti prendo a morsi ti sembro suarez

Ventisette anni vissuti con coraggio
Sempre a fare danni a rompere il cazzo
Gli anni del "se cado presto mi rialzo"
Il mio primo album
L'ennesimo tatuaggio
Ventisette anni vissuti sull'asfalto
A puntare in alto
Per tentare il salto
Gli anni del "non avrei mai dovuto"
Il mio primo album
Per chi non ci ha mai creduto

Ho fatto lotte
Con i peggiori uscito senza ossa rotte
Prendo tempo
Certa gente non conosce il mio intento
Resto solo
L'importante in italia è avere un lavoro
Testa alta
In questa italia siamo come a sparta

Ventisette anni vissuti con coraggio
Sempre a fare danni a rompere il cazzo
Gli anni del "se cado presto mi rialzo"
Il mio primo album
L'ennesimo tatuaggio
Ventisette anni vissuti sull'asfalto
A puntare in alto
Per tentare il salto
Gli anni del "non avrei mai dovuto"
Il mio primo album
Per chi non ci ha mai creduto
Ventisette anni vissuti con coraggio
Sempre a fare danni a rompere il cazzo
Gli anni del "se cado presto mi rialzo"
Il mio primo album
L'ennesimo tatuaggio
Ventisette anni vissuti sull'asfalto
A puntare in alto
Per tentare il salto
Gli anni del "non avrei mai dovuto"
Il mio primo album
Per chi non ci ha mai creduto

Siebenundzwanzig Jahre

Saß immer da, in der letzten Bank
In meinem Tagebuch 100 Einträge wie letzter Tango
Seitdem ich zu spät kam
Bis zum Durchschneiden des Bandes
Seitdem ich ein Arschloch war
Aber dein einziger Pfeiler

Jahre des Leidens, eingesperrt im Zimmer
Die Jahre der Abwesenheit, jetzt bekomme ich, was mir zusteht
Der Letzte in der Klasse
Der Erste, der Steuern zahlt
"Letzter" war mein Name
Der Erste war ein Arschloch
Jetzt haben wir uns verloren
Ich verliere mich in meinen Versen
Du warst die Person, die mich immer mit Gesten behandelte
Jetzt zeige ich stolz meine Schwächen
Hör mal, mit Wichsen fickst du keine Nicol Minetti
Sie reden über Rap und Armut
Sie reden über TAP und wer regieren wird
Ein Papasöhnchen und ein Hurensohn
Sie reden und machen auf dicke Hose, aber keiner jubelt ihnen zu

Siebenundzwanzig Jahre, mit Mut gelebt
Immer nur Scheiße gebaut, auf den Sack gegangen
Die Jahre des "Wenn ich falle, steh ich schnell wieder auf"
Mein erstes Album
Das x-te Tattoo
Siebenundzwanzig Jahre, auf dem Asphalt gelebt
Nach oben gezielt
Um den Sprung zu wagen
Die Jahre des "Das hätte ich nie tun sollen"
Mein erstes Album
Für die, die nie daran geglaubt haben

Wenn man vom Teufel spricht, tauche ich auf
Wenn ich mich an den Tisch setze, bete ich immer zu Gott
Wenn du mir die Hand gibst, zähl deine Finger nach
Es könnte dir ein Finger fehlen oder du eine Wunde haben
Ich rede Scheiße am laufenden Band
Wenn ich zum Geldautomaten gehe, spuckt er die Karte aus
Meine Freundin Marta hat sich schwer verknallt
Sie ist mit Carlo zusammen und bei mir spielt sie die Unschuld vom Lande
Musik aus Mode machen, war nie mein Ding
Ich mache Musik im Moment, sie lässt mich sagen, was ich denke
Ich schreibe Texte ohne Ende, aber das ist, was ich am besten kann
Ich schreibe Texte, weil ich in der Schule immer der war, der den Kürzeren zog
Wenn du mir in die Augen schaust, siehst du dich tanzen
Aber wenn ich dich beiße, komme ich dir vor wie Suarez

Siebenundzwanzig Jahre, mit Mut gelebt
Immer nur Scheiße gebaut, auf den Sack gegangen
Die Jahre des "Wenn ich falle, steh ich schnell wieder auf"
Mein erstes Album
Das x-te Tattoo
Siebenundzwanzig Jahre, auf dem Asphalt gelebt
Nach oben gezielt
Um den Sprung zu wagen
Die Jahre des "Das hätte ich nie tun sollen"
Mein erstes Album
Für die, die nie daran geglaubt haben

Ich habe gekämpft
Mit den Schlimmsten, bin ohne Knochenbrüche davongekommen
Ich warte ab
Manche Leute kennen meine Absicht nicht
Ich bleibe allein
Das Wichtigste in Italien ist, Arbeit zu haben
Kopf hoch
In diesem Italien sind wir wie in Sparta

Siebenundzwanzig Jahre, mit Mut gelebt
Immer nur Scheiße gebaut, auf den Sack gegangen
Die Jahre des "Wenn ich falle, steh ich schnell wieder auf"
Mein erstes Album
Das x-te Tattoo
Siebenundzwanzig Jahre, auf dem Asphalt gelebt
Nach oben gezielt
Um den Sprung zu wagen
Die Jahre des "Das hätte ich nie tun sollen"
Mein erstes Album
Für die, die nie daran geglaubt haben
Siebenundzwanzig Jahre, mit Mut gelebt
Immer nur Scheiße gebaut, auf den Sack gegangen
Die Jahre des "Wenn ich falle, steh ich schnell wieder auf"
Mein erstes Album
Das x-te Tattoo
Siebenundzwanzig Jahre, auf dem Asphalt gelebt
Nach oben gezielt
Um den Sprung zu wagen
Die Jahre des "Das hätte ich nie tun sollen"
Mein erstes Album
Für die, die nie daran geglaubt haben