Текст и перевод песни Lelo feat. Adel - Moonwalkin
Moonwalkin
Marcher sur la lune
Jag
ba
moonwalkin',
babe
Je
marche
sur
la
lune,
bébé
It's
REVE,
you
know
what
I'm
saying?
Let
me
hear
that
(Ey,
ey)
C'est
REVE,
tu
sais
ce
que
je
veux
dire?
Laisse-moi
entendre
ça
(Ey,
ey)
Vill
du
snacka,
snacka
ditt
Si
tu
veux
parler,
parle
pour
de
vrai
Ditt
som
ba
bullshit,
bitch,
kom
lick
it
Tout
ce
qui
n'est
que
conneries,
salope,
viens
le
lécher
This
ain't
bullshit,
det
på
riktigt,
jag
på
riktigt,
brorsan
gittig
Ce
n'est
pas
des
conneries,
c'est
du
sérieux,
je
suis
sérieux,
mon
frère
est
énervé
JJ
med
mig
på
en
stickis,
becho
begre,
men
det
är
riskigt
JJ
est
avec
moi
sur
un
coup,
facile
à
dire,
mais
c'est
risqué
Om
du
äcklig,
jag
blir
fittig
Si
tu
es
dégueulasse,
je
deviens
folle
Torpeder,
de
är
med
mig,
gör
det
skickligt,
du
får
avis,
ey
Des
torpilles,
elles
sont
avec
moi,
fais-le
bien,
tu
seras
jaloux,
ey
Sen
barnsben,
vart
kapabel,
ey,
får
dig
fly
från
denna
staden
Mannen
Depuis
tout
petit,
j'en
suis
capable,
ey,
je
te
fais
fuir
de
cette
ville
Mec
Skickar
dig
till
graven,
ey,
det
mitt
på
ljusa
dagen
Je
t'envoie
au
cimetière,
ey,
en
plein
jour
Trycker
av
den,
mannen,
ta
den
(Pa,
pa),
jalla,
ha
den
Je
la
tire,
mec,
prends-la
(Pa,
pa),
vas-y,
prends-la
Det
ba
skiner,
känner
av
det,
Bentley,
RR,
nåt
vi
valdе
Ça
brille,
je
le
sens,
Bentley,
RR,
on
a
choisi
quelque
chose
Mannen,
stjärnor
upp
i
taket,
plockar
budsen
ifrån
granеn
Mec,
des
étoiles
au
plafond,
on
ramasse
les
bourgeons
sur
la
branche
Jag
är
här
med
hela
laget,
om
jag
har
den,
alla
har
den
Je
suis
là
avec
toute
l'équipe,
si
j'en
ai,
tout
le
monde
en
a
Om
ingen
har
den,
bitch
vi
tar
den
Si
personne
n'en
a,
salope
on
la
prend
Hennes
ass
so
fin,
jag
ba
"Oh
shit,
babe"
Son
cul
est
si
beau,
je
me
dis
"Oh
merde,
bébé"
Hon
är
ganska
fin,
men
är
långt
från
mig
Elle
est
plutôt
jolie,
mais
elle
est
loin
d'être
moi
Ingen
räl,
homie,
vi
är
långt
från
Jakes
Pas
de
rail,
mon
pote,
on
est
loin
de
Jakes
Jag
har
gähts
on
me,
jag
är
gatumade
J'ai
des
problèmes,
je
suis
un
enfant
de
la
rue
Jag
ba
moonwalkin'
Je
marche
sur
la
lune
Glider
runt
i
Rangern,
ain't
no
soon
stalking
Je
glisse
dans
le
Ranger,
pas
de
filature
Gatan
som
har
made
me,
jag
är
grovt
vaken
La
rue
qui
m'a
fait,
je
suis
bien
réveillé
Never
ever
lazy,
med
min
bror
all
day,
rullar
moonrocks,
ey
Jamais
paresseux,
avec
mon
frère
toute
la
journée,
on
roule
des
moonrocks,
ey
Jag
ba
moonwalkin'
Je
marche
sur
la
lune
Glider
runt
i
Rangern,
ain't
no
soon
stalking
Je
glisse
dans
le
Ranger,
pas
de
filature
Gatan
som
har
made
me,
jag
är
grovt
vaken
La
rue
qui
m'a
fait,
je
suis
bien
réveillé
Never
ever
lazy,
med
min
bror
all
day,
rullar
moonrocks,
ey
Jamais
paresseux,
avec
mon
frère
toute
la
journée,
on
roule
des
moonrocks,
ey
Ge
mig
flow
och
psykos,
jag
spränger
ett
bås
Donne-moi
du
flow
et
de
la
psychose,
je
fais
sauter
un
stand
När
jag
satt
bakom
lås,
fick
år
efter
år
Quand
j'étais
derrière
les
barreaux,
j'ai
eu
année
après
année
Sa
till
mamma,
"Förlåt,
bara
be
för
din
son,
bara
be
för
din
son,
son
J'ai
dit
à
maman
: "Désolé,
prie
juste
pour
ton
fils,
prie
juste
pour
ton
fils,
fils
Be
till
Gud
om
att
ge
oss
nåd",
lämna
oppsen,
lämna
hål
Prie
Dieu
de
nous
faire
grâce",
laisse
tomber
les
flics,
laisse
des
trous
Våra
liv
de
är
på
lån
där
vi
kommer
ifrån,
vi
vill
komma
ifrån
Nos
vies
nous
sont
prêtées
là
d'où
on
vient,
on
veut
s'en
sortir
Gjorde
bax,
gjorde
rån,
gjorde
allt
jag
inte
får
J'ai
fait
des
casses,
des
vols,
tout
ce
que
je
n'ai
pas
le
droit
de
faire
Samma
grabb
som
igår,
samma
grabb
som
igår
Le
même
gamin
qu'hier,
le
même
gamin
qu'hier
Yo,
bilen
vi
puckade
med,
ingen
hockey,
ey,
ah
Yo,
la
voiture
qu'on
a
défoncée,
pas
de
hockey,
ey,
ah
Och
ingen
är
Rocky,
stilen
vi
rocka
blev
poppis
Et
personne
n'est
Rocky,
le
style
qu'on
a
est
devenu
populaire
Oppsen
de
alla
på
loppis,
yeah-yeah-yeah
Les
flics
sont
tous
à
la
braderie,
ouais-ouais-ouais
Hoppa
på
en
180,
Glocken
är
full
utav
skott
i
Sauter
sur
un
180,
le
Glock
est
plein
de
balles
Assistera
som
jag
Totti,
ständigt
vänta
på
en
kontring
Assister
comme
je
suis
Totti,
toujours
en
attente
d'un
contre
Skicka
ungarna
på
robbish,
när
jag
gaddar
i
en
hobby
Envoyer
les
enfants
au
braquage,
quand
je
me
lance
dans
un
passe-temps
Om
jag
röker,
det
nåt
gott
i,
melodier
Pavarotti,
yeah-yeah-yeah
Si
je
fume,
c'est
bon,
les
mélodies
de
Pavarotti,
ouais-ouais-ouais
Alla
skolor
som
jag
gått
i
sa
till
mig
att
jag
är
konstig
Toutes
les
écoles
où
je
suis
allé
m'ont
dit
que
j'étais
bizarre
Lärarn
sa
"Vill
du
bli
nånting,
inget
val
här
att
bli
nånting"
Le
professeur
a
dit
: "Tu
veux
devenir
quelque
chose,
il
n'y
a
pas
le
choix
de
devenir
quelque
chose
ici"
Trycker
gasen,
släpper
koppling,
ey
J'appuie
sur
l'accélérateur,
je
lâche
l'embrayage,
ey
Med
demoner
jag
har
brottning,
ey
Avec
les
démons,
j'ai
une
rupture,
ey
Baby,
sluta
vara
stroppig,
ey
Bébé,
arrête
d'être
arrogante,
ey
Varje
kung
han
har
sin
drottning,
ey
Chaque
roi
a
sa
reine,
ey
Min
brud
är
otrolig
Ma
copine
est
incroyable
Yo,
aldrig
hon
golish,
är
bad,
hon
är
boujee
Yo,
elle
n'est
jamais
vulgaire,
elle
est
mauvaise,
elle
est
bourgeoise
Hon
har
ice
som
det
soligt
Elle
a
de
la
glace
comme
s'il
faisait
soleil
Jag
har
Gucci,
Prada
och
det
Louis,
under
sulan
jag
är
blodig
J'ai
Gucci,
Prada
et
Louis
Vuitton,
sous
la
semelle
je
suis
ensanglanté
Under
stress,
jag
alltid
modig,
mushter,
folk,
vill
träffa
brori
Sous
le
stress,
je
suis
toujours
courageux,
les
mecs
veulent
voir
mon
frère
Vill
ha
penthouse
med
jacuzzi,
yeah
Je
veux
un
penthouse
avec
jacuzzi,
ouais
Stashar,
fylld
med
Glocks
och
Uzi,
yeah
Des
planques,
remplies
de
Glock
et
d'Uzi,
ouais
Där
vi
bor,
det
inte
soligt,
yeah
Là
où
on
vit,
il
ne
fait
pas
soleil,
ouais
Att
vi
lever,
mannen,
det
otroligt
Que
nous
soyons
en
vie,
mec,
c'est
incroyable
Infiltrera
folk,
de
golish
Infiltrer
les
gens,
ils
sont
vulgaires
Röken
smakar
bara
godis
(Docka
para
som
det
Loomis)
La
fumée
a
juste
le
goût
de
bonbons
(Ramasse
l'argent
comme
si
c'était
Loomis)
Jag
ba
moonwalkin'
Je
marche
sur
la
lune
Glider
runt
i
Rangern,
ain't
no
soon
stalking
Je
glisse
dans
le
Ranger,
pas
de
filature
Gatan
som
har
made
me,
jag
är
grovt
vaken
La
rue
qui
m'a
fait,
je
suis
bien
réveillé
Never
ever
lazy,
med
min
bror
all
day,
rullar
moonrocks,
ey
Jamais
paresseux,
avec
mon
frère
toute
la
journée,
on
roule
des
moonrocks,
ey
Jag
ba
moonwalkin'
Je
marche
sur
la
lune
Glider
runt
i
Rangern,
ain't
no
soon
stalking
Je
glisse
dans
le
Ranger,
pas
de
filature
Gatan
som
har
made
me,
jag
är
grovt
vaken
La
rue
qui
m'a
fait,
je
suis
bien
réveillé
Never
ever
lazy,
med
min
bror
all
day,
rullar
moonrocks,
ey
Jamais
paresseux,
avec
mon
frère
toute
la
journée,
on
roule
des
moonrocks,
ey
Jag
ba
moonwalkin'
Je
marche
sur
la
lune
Glider
runt
i
Rangern,
ain't
no
soon
stalking
Je
glisse
dans
le
Ranger,
pas
de
filature
Gatan
som
har
made
me,
jag
är
grovt
vaken
La
rue
qui
m'a
fait,
je
suis
bien
réveillé
Never
ever
lackin',
med
min
bror
all
day,
rullar
moonrocks,
ey,
yeah
Jamais
pris
au
dépourvu,
avec
mon
frère
toute
la
journée,
on
roule
des
moonrocks,
ey,
ouais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adel Dostani, Hussein Abu Ghuneim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.