Текст и перевод песни Lelé - Tiempo de Amar

Tiempo de Amar

Hoy es tiempo de amar y de soltar
No estar aferrado
Es tu brillo al mirar que me hace pensar
Todo lo ha cambiado

Aunque sea un segundo, uh-oh-oh
Puedo ver que el amor sigue cambiando rumbos
Siento que estamos juntos hoy

Si cada corazón algo vino a dejar
Si cada noche sé que te puedo encontrar
Si me mirás al final
Cuando bailamos

Si cada corazón algo vino a dejar
Si cada noche sé que te puedo encontrar
Si te quedás al final
Cuando bailamos

Oh-oh-uh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-uh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-uh-oh, oh-oh-oh
Cuando bailamos

Hoy es tiempo de amar, yo sé, vos conocés
Lo que me ha costado
Buscar la libertad, pero sigo de pie
Firme aquí a tu lado
Se trata de estar juntos hoy

Si cada corazón algo vino a dejar
Si cada noche sé que te puedo encontrar
Si me mirás al final
Cuando bailamos

Si cada corazón algo vino a dejar
Si cada noche sé que te puedo encontrar
Si te quedás al final
Cuando bailamos

Oh-oh-uh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-uh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-uh-oh, oh-oh-oh
Cuando bailamos

Oh-oh-uh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-uh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-uh-oh, oh-oh-oh
Cuando bailamos

Temps d'aimer

Aujourd'hui, c'est le temps d'aimer et de lâcher prise
Ne pas s'accrocher
C'est ton éclat quand tu regardes qui me fait penser
Tout a changé

Même si c'est une seconde, uh-oh-oh
Je peux voir que l'amour continue de changer de cap
Je sens que nous sommes ensemble aujourd'hui

Si chaque cœur est venu laisser quelque chose
Si chaque nuit, je sais que je peux te trouver
Si tu me regardes à la fin
Quand on danse

Si chaque cœur est venu laisser quelque chose
Si chaque nuit, je sais que je peux te trouver
Si tu restes à la fin
Quand on danse

Oh-oh-uh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-uh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-uh-oh, oh-oh-oh
Quand on danse

Aujourd'hui, c'est le temps d'aimer, je le sais, tu le sais
Ce que cela m'a coûté
De chercher la liberté, mais je suis toujours debout
Ferme ici à tes côtés
Il s'agit d'être ensemble aujourd'hui

Si chaque cœur est venu laisser quelque chose
Si chaque nuit, je sais que je peux te trouver
Si tu me regardes à la fin
Quand on danse

Si chaque cœur est venu laisser quelque chose
Si chaque nuit, je sais que je peux te trouver
Si tu restes à la fin
Quand on danse

Oh-oh-uh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-uh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-uh-oh, oh-oh-oh
Quand on danse

Oh-oh-uh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-uh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-uh-oh, oh-oh-oh
Quand on danse