Текст и перевод песни Lemaitre feat. Anna of the North - What About U
What About U
Que dirais-tu de toi
There's
something
in
the
water,
something
in
your
eyes
Il
y
a
quelque
chose
dans
l'eau,
quelque
chose
dans
tes
yeux
I
know
you
well
enough,
a
storm
is
on
the
rise
Je
te
connais
assez
bien,
une
tempête
se
prépare
You
ask
if
I'm
ok,
yeah,
sure
I'm
fine
Tu
me
demandes
si
je
vais
bien,
oui,
bien
sûr,
ça
va
But
I
don't
wanna
talk
about
me
Mais
je
ne
veux
pas
parler
de
moi
What
about,
what
about
you?
Que
dirais-tu
de
toi,
que
dirais-tu
de
toi
?
What
about
you?
Que
dirais-tu
de
toi
?
What
about,
what
about
you,
what
about
you?
Que
dirais-tu
de
toi,
que
dirais-tu
de
toi,
que
dirais-tu
de
toi
?
What
about
us?
Que
dirais-tu
de
nous
?
Sometimes
I
feel
like
I
can
fly
Parfois,
j'ai
l'impression
de
pouvoir
voler
I'm
up
here
looking
down
Je
suis
là-haut,
regardant
en
bas
Yeah,
I
might
as
well
just
try
Oui,
je
pourrais
bien
essayer
I'm
not
afraid
to
fall
Je
n'ai
pas
peur
de
tomber
But
I'm
scared
of
heights
Mais
j'ai
peur
des
hauteurs
I
wonder
what
it's
like
on
the
other
side
Je
me
demande
à
quoi
ça
ressemble
de
l'autre
côté
What
about,
what
about
you?
Que
dirais-tu
de
toi,
que
dirais-tu
de
toi
?
What
about
you?
Que
dirais-tu
de
toi
?
What
about,
what
about
you,
what
about
you?
Que
dirais-tu
de
toi,
que
dirais-tu
de
toi,
que
dirais-tu
de
toi
?
What
about
us?
Que
dirais-tu
de
nous
?
What
about
you?
Que
dirais-tu
de
toi
?
Maybe
you
can
talk
me
down
Peut-être
que
tu
peux
me
faire
redescendre
Take
a
minute
and
show
me
how
Prends
une
minute
et
montre-moi
comment
Tell
me
what
you
thinking
about
(ooh)
Dis-moi
à
quoi
tu
penses
(ooh)
Maybe
you
can
talk
me
down
Peut-être
que
tu
peux
me
faire
redescendre
Take
a
minute
and
show
me
how
Prends
une
minute
et
montre-moi
comment
Tell
me
what
you
thinking
about
Dis-moi
à
quoi
tu
penses
What
about
you?
(ooh)
Que
dirais-tu
de
toi
? (ooh)
Maybe
you
can
talk
me
down
Peut-être
que
tu
peux
me
faire
redescendre
Take
a
minute
and
show
me
how
Prends
une
minute
et
montre-moi
comment
Tell
me
what
you
thinking
about
Dis-moi
à
quoi
tu
penses
What
about,
what
about
you?
(ooh)
Que
dirais-tu
de
toi,
que
dirais-tu
de
toi
? (ooh)
What
about
you?
(ooh)
Que
dirais-tu
de
toi
? (ooh)
Maybe
you
can
talk
me
down
Peut-être
que
tu
peux
me
faire
redescendre
Take
a
minute
and
show
me
how
Prends
une
minute
et
montre-moi
comment
Tell
me
what
you
thinking
about
Dis-moi
à
quoi
tu
penses
What
about,
what
about,
what
about
you?
(ooh)
Que
dirais-tu
de
toi,
que
dirais-tu
de
toi,
que
dirais-tu
de
toi
? (ooh)
What
about
us?
Que
dirais-tu
de
nous
?
What
about
you?
Que
dirais-tu
de
toi
?
What
about,
what
about,
what
about
you?
Que
dirais-tu
de
toi,
que
dirais-tu
de
toi,
que
dirais-tu
de
toi
?
What
about
us?
Que
dirais-tu
de
nous
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anna Lotterud, Halvor Folstad, Ketil Jansen, Ulrik Lund
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.