Текст и перевод песни Leman Sam - Deli Kuş

Deli kuşla sohbet ettik bu sabah havadan sudan
Bana senden, ellerinden söz etti hiç durmadan
Gözüm sabır çiçeğine takıldı, gece büyümüş
Kalktım su verdim
Fısıldadım, küçük bir sır verdim
Fısıldadım, küçük bir sır verdim

Deli kuşun dedikleri bir bir aklımda
Bana bir şal almışsın salı pazarından
Deli kuşun dedikleri bir bir aklımda
Bana bir şal almışsın salı pazarından

Gözlerime pek yakışırmış
Gözlerime pek yakışırmış
Gözlerinin aradığı yalnız ben olayım
Gözlerinin aradığı yalnız ben olayım

Deli kuşla sohbet ettik bu sabah havadan sudan
Bana senden, gözlerinden söz etti hiç durmadan
Biraz susup yüreğini dinledim
Hüzün sarmış, sevdim okşadım
Fısıldadım, usulca okşadım
Fısıldadım, sevdim okşadım

Adalarda çay içmişsiniz birlikte
Adalarda çay içmişsiniz birlikte
Dalıp gitmişsin İstanbula doğru

Gözlerinde keder varmış
Gözlerinde keder varmış
Gözlerinin aradığı yalnız ben olayım
Gözlerinin aradığı yalnız ben olayım
Gözlerinin aradığı yalnız ben olayım

Сегодня утром мы поболтали с сумасшедшей птицей.
Он постоянно рассказывал мне о тебе и о твоих руках.
Я зациклился на цветке терпения, он вырос ночью.
Я встал и дал воды
Я прошептал, дал небольшой секрет
Я прошептал, дал небольшой секрет

Я думаю о том, что говорит сумасшедшая птица.
Воскресенье вторника, ты купил мне платок. Ты купил мне платок со вторника на воскресенье.
Я думаю о том, что говорит сумасшедшая птица.
Воскресенье вторника, ты купил мне платок. Ты купил мне платок со вторника на воскресенье.

Это очень хорошо для моих глаз.
Это очень хорошо для моих глаз.
Я буду единственным, кого будут искать твои глаза
Я буду единственным, кого будут искать твои глаза

Сегодня утром мы поболтали с сумасшедшей птицей.
Он постоянно рассказывал мне о тебе и о твоих глазах
Я немного заткнулся и послушал твое сердце
Мне было грустно, мне понравилось, я погладил
Прошептал, мягко погладил
Я прошептал, мне понравилось, погладил

Вы вместе пили чай на островах.
Вы вместе пили чай на островах.
Ты отвлекся в сторону Стамбула

В твоих глазах было горе
В твоих глазах было горе
Я буду единственным, кого будут искать твои глаза
Я буду единственным, кого будут искать твои глаза
Я буду единственным, кого будут искать твои глаза