Текст и перевод песни Leman Sam - Korkarım
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Sakallarımdan
çocuk
kokusu)
(Запах
ребенка
из
моих
бороды)
(Ağzımdan
ay
ışığı
fışkırır
benim)
(Мой
лунный
свет
брызгает
из
моего
рта)
(Ceketimi
yağmurlara
astığımdan
beri)
(С
тех
пор,
как
я
повесил
куртку
под
дождем)
(Tehlikeli
şiir
okur
dünyaya
sataşırım
ben)
(Я
дразню
мир,
который
читает
опасную
поэзию)
Gözüm
baharlara
Мой
глаз
на
весну
Yüzüm
yağmurlara
Мое
лицо
в
дождь
Hüznüm
dağlara
küs
Моя
печаль
в
горах
Gözüm
sabahlara
Я
смотрю
на
утро
Ömrüm
topraklara
Моя
жизнь
на
земле
Hüznüm
dağlara
küs
Моя
печаль
в
горах
Geceden
karanlık
sebebim
Моя
темная
причина
ночи
Geceden
mülteci
kederim
Мое
горе
беженцев
из
ночи
Korkarım
dönmez
yüreğim
Боюсь,
мое
сердце
не
вернется
Korkarım
güzelim
korkarım
Боюсь,
красавица,
боюсь
Geceden
karanlık
sebebim
Моя
темная
причина
ночи
Geceden
mülteci
kederim
Мое
горе
беженцев
из
ночи
Korkarım
dönmez
yüreğim
Боюсь,
мое
сердце
не
вернется
Korkarım
güzelim
korkarım
Боюсь,
красавица,
боюсь
Beni
soracaklar
Они
спросят
меня
Beni
bulacaklar
Они
найдут
меня
Beni
yoracaklar
yar
Они
утомят
меня,
Яр
Beni
tutacaklar
Они
будут
держать
меня
Beni
yakacaklar
Они
сожгут
меня
Bana
kıyacaklar
yar
Они
убьют
меня,
Яр.
Sorulur
karanlık
sebebim
Меня
спрашивают,
моя
темная
причина
Vurulur
mülteci
kederim
Расстрелян
беженец
мое
горе
Korkarım
dönmez
yüreğim
Боюсь,
мое
сердце
не
вернется
Korkarım
güzelim
korkarım
Боюсь,
красавица,
боюсь
Sorulur
karanlık
sebebim
Меня
спрашивают,
моя
темная
причина
Vurulur
mülteci
kederim
Расстрелян
беженец
мое
горе
Korkarım
dönmez
yüreğim
Боюсь,
мое
сердце
не
вернется
Korkarım
güzelim
korkarım
Боюсь,
красавица,
боюсь
(Sorulur
karanlık
sebebim)
(Спрашивается
моя
темная
причина)
(Vurulur
mülteci
kederim)
(Мое
горе
беженца,
который
был
застрелен)
(Korkarım
dönmez
yüreğim)
(Боюсь,
что
мое
сердце
не
вернется)
(Korkarım
güzelim
korkarım)
(Боюсь,
я
боюсь,
что
я
прекрасен)
Sorulur
karanlık
sebebim
Меня
спрашивают,
моя
темная
причина
Vurulur
mülteci
kederim
Расстрелян
беженец
мое
горе
Korkarım
dönmez
yüreğim
Боюсь,
мое
сердце
не
вернется
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.