Senden Sonra - Leman Sam перевод на немецкий

Senden Sonra

Senden sonra ne değişecekti ki, ne sanıyordun?
Boş ver, her şey yolunda
Gitmek ne yazık, ne yapılacaktı ki, ne sanıyordun?
Boş ver, her şey yolunda

Hâlâ bir doğum günü mum ışığı
Kelimeler hüzün, sen ve ben
Masum, sıradan, kırgın, üzgün
Uzanıp başımı göğsüne

Senden sonra ne değişecekti ki, ne sanıyordun?
Boş ver, her şey yolunda
Gitmek ne yazık, ne yapılacaktı ki, ne sanıyordun?
Boş ver, her şey yolunda

Hâlâ yarım kadeh bir tebessüm
Anılar, gece, sen ve ben
Uzaktan uzağa bir şeyler duyar gibiyim
Uzanıp başımı göğsüne

Senden sonra ne değişecekti ki, ne sanıyordun?
Boş ver, her şey yolunda
Gitmek ne yazık, ne yapılacaktı ki, ne sanıyordun?
Boş ver, her şey yolunda

Senden sonra ne değişecekti ki, ne sanıyordun?
Boş ver, her şey yolunda
Gitmek ne yazık, ne yapılacaktı ki, ne sanıyordun?
Boş ver, her şey yolunda

Senden sonra ne değişecekti ki, ne sanıyordun?
Boş ver, her şey yolunda
Gitmek ne yazık, ne yapılacaktı ki, ne sanıyordun?
Boş ver, her şey yolunda

Nach dir

Was sollte sich nach dir schon ändern, was dachtest du?
Lass gut sein, alles ist in Ordnung.
Dass du gingst, wie schade, was hätte man tun sollen, was dachtest du?
Lass gut sein, alles ist in Ordnung.

Immer noch ein Geburtstagskerzenlicht.
Worte sind Trauer, du und ich.
Unschuldig, gewöhnlich, gekränkt, traurig.
Meinen Kopf an deine Brust lehnen...

Was sollte sich nach dir schon ändern, was dachtest du?
Lass gut sein, alles ist in Ordnung.
Dass du gingst, wie schade, was hätte man tun sollen, was dachtest du?
Lass gut sein, alles ist in Ordnung.

Immer noch ein halbes Glas, ein Lächeln.
Erinnerungen, die Nacht, du und ich.
Es ist, als hörte ich etwas aus der Ferne.
Meinen Kopf an deine Brust lehnen...

Was sollte sich nach dir schon ändern, was dachtest du?
Lass gut sein, alles ist in Ordnung.
Dass du gingst, wie schade, was hätte man tun sollen, was dachtest du?
Lass gut sein, alles ist in Ordnung.

Was sollte sich nach dir schon ändern, was dachtest du?
Lass gut sein, alles ist in Ordnung.
Dass du gingst, wie schade, was hätte man tun sollen, was dachtest du?
Lass gut sein, alles ist in Ordnung.

Was sollte sich nach dir schon ändern, was dachtest du?
Lass gut sein, alles ist in Ordnung.
Dass du gingst, wie schade, was hätte man tun sollen, was dachtest du?
Lass gut sein, alles ist in Ordnung.