Текст и перевод песни Leman Sam - İlla

İlla

Gözlerinin içine girdim, başka alemler gözledim
Ben bunlarla övünmedim, beklemedim illa
Beklemedim illa, beklemedim, sevdim
Ben bunlarla övünmedim, beklemedim illa
Beklemedim illa, beklemedim, sevdim

Gölgelemedim bağını bahçesini
Günü güneşi örtmedim
Yapılanlar söylenmez ki her zaman
Sömürmedim illa, sömürmedim illa
Sömürmedim, sevdim

Yapılanlar söylenmez ki her zaman
Sömürmedim illa, sömürmedim illa
Sömürmedim, sevdim

İlla illa (illa illa) illa illa (illa illa)
İlla illa illa illa illa sevdim
İlla illa (illa illa) illa illa (illa illa)
İlla illa illa illa illa sevdim

Yüreğine kulak verdim, nefes aldı, ben dinledim
Duyduklarım anlatılmaz, sır vermedim illa
Sır vermedim illa, sır vermedim, sevdim
Duyduklarım anlatılmaz, sır vermedim illa
Sır vermedim illa, sır vermedim sevdim

Gölgelemedim bağını bahçesini
Günü güneşi örtmedim
Verilenler istenmez ki her zaman
Dilenmedim illa, dilenmedim illa
Dilenmedim, sevdim

Verilenler istenmezki her zaman
Dilenmedim illa, dilenmedim illa
Dilenmedim, sevdim

İlla illa (illa illa) illa illa (illa illa)
İlla illa illa illa illa sevdim
İlla illa (illa illa) illa illa (illa illa)
İlla illa illa illa illa sevdim

İlla illa (illa illa) illa illa (illa illa)
İlla illa illa illa illa sevdim

Absolument

Je me suis perdue dans tes yeux, j'ai vu d'autres mondes
Je ne me suis pas vantée de cela, je ne t'ai pas attendu absolument
Je ne t'ai pas attendu absolument, je ne t'ai pas attendu, je t'ai aimé
Je ne me suis pas vantée de cela, je ne t'ai pas attendu absolument
Je ne t'ai pas attendu absolument, je ne t'ai pas attendu, je t'ai aimé

Je n'ai pas occulté ton jardin, ton potager
Je n'ai pas caché le soleil du jour
Ce qui est fait ne se dit pas toujours
Je ne t'ai pas exploité absolument, je ne t'ai pas exploité absolument
Je ne t'ai pas exploité, je t'ai aimé

Ce qui est fait ne se dit pas toujours
Je ne t'ai pas exploité absolument, je ne t'ai pas exploité absolument
Je ne t'ai pas exploité, je t'ai aimé

Absolument absolument (absolument absolument) absolument absolument (absolument absolument)
Absolument absolument absolument absolument absolument je t'ai aimé
Absolument absolument (absolument absolument) absolument absolument (absolument absolument)
Absolument absolument absolument absolument absolument je t'ai aimé

J'ai écouté ton cœur, il a respiré, j'ai écouté
Ce que j'ai entendu ne se raconte pas, je n'ai pas révélé de secret absolument
Je n'ai pas révélé de secret absolument, je n'ai pas révélé de secret, je t'ai aimé
Ce que j'ai entendu ne se raconte pas, je n'ai pas révélé de secret absolument
Je n'ai pas révélé de secret absolument, je n'ai pas révélé de secret je t'ai aimé

Je n'ai pas occulté ton jardin, ton potager
Je n'ai pas caché le soleil du jour
Ce qui est donné ne se demande pas toujours
Je ne t'ai pas supplié absolument, je ne t'ai pas supplié absolument
Je ne t'ai pas supplié, je t'ai aimé

Ce qui est donné ne se demande pas toujours
Je ne t'ai pas supplié absolument, je ne t'ai pas supplié absolument
Je ne t'ai pas supplié, je t'ai aimé

Absolument absolument (absolument absolument) absolument absolument (absolument absolument)
Absolument absolument absolument absolument absolument je t'ai aimé
Absolument absolument (absolument absolument) absolument absolument (absolument absolument)
Absolument absolument absolument absolument absolument je t'ai aimé

Absolument absolument (absolument absolument) absolument absolument (absolument absolument)
Absolument absolument absolument absolument absolument je t'ai aimé