Текст и перевод песни lemandorle - Se tu ti prendi

Se tu ti prendi

Quando ricordo
La luce di camera tua
L'odore, i poster
E le milioni di canzoni che ascoltavamo
Immaginandoci diversi

Vorrei trovare una versione di me
Che fosse compatibile con te
Vorrei trovare una versione di me
Che fosse compatibile con te

Se tu ti prendi io non mi prendo
Se tu ti prendi io non mi prendo
Se tu ti prendi io non mi prendo
Batte forte il cuore
E già lo so, non ha più senso

Quando ricordo
La luce di camera tua
L'odore, i poster
E le milioni di canzoni che ballavamo
Immaginandoci perfetti

Vorrei trovare una versione di me
Che fosse compatibile con te
Vorrei trovare una versione di me
Che fosse compatibile con te

Se tu ti prendi io non mi prendo
Se tu ti prendi io non mi prendo
Se tu ti prendi io non mi prendo
Batte forte il cuore
E già lo so, non ha più senso

Il destino tra le mani
Non l'abbiamo preso mai
Perché un bacio a volte unisce
Altre porta guai
Sono anni che ti penso
Sono anni che mi vuoi
Io lo so quanto ci pensi
Se ci fosse stato un noi

Se tu ti prendi io non mi prendo
Se tu ti prendi io non mi prendo
Se tu ti prendi io non mi prendo
Batte forte il cuore
E già lo so, non ha più senso

Se tu ti prendi io non mi prendo
Se tu ti prendi io non mi prendo
Se tu ti prendi io non mi prendo
Batte forte il cuore
E già lo so, non ha più senso

If You Take It

When I recall
The light in your room
The smell, the posters
And the millions of songs we listened to
Imagining our future as something wonderful

I wish I could find a version of me
That could be compatible with you
I wish I could find a version of me
That could be compatible with you

If you take, I don't take
If you take, I don't take
If you take, I don't take
My heart beats loudly
And I already know it doesn't make sense anymore

When I recall
The light in your room
The smell, the posters
And the millions of songs we danced to
Imagining us as perfect

I wish I could find a version of me
That could be compatible with you
I wish I could find a version of me
That could be compatible with you

If you take, I don't take
If you take, I don't take
If you take, I don't take
My heart beats loudly
And I already know it doesn't make sense anymore

The destiny in our hands
We never took it
Because a kiss sometimes unites
Others bring troubles
I've been thinking of you for years
You've wanted me for years
I know how much you think about it
If we'd had an us

If you take, I don't take
If you take, I don't take
If you take, I don't take
My heart beats loudly
And I already know it doesn't make sense anymore

If you take, I don't take
If you take, I don't take
If you take, I don't take
My heart beats loudly
And I already know it doesn't make sense anymore