Call Me Daddy - Lemar перевод на русский

Call Me Daddy

Reminiscing 'bout the day she first told me
You were entering into our lives
It would have been a great November
It was like our love had been reborn
Can't explain the happiness in her voice that day
You made everything make sense
Even though I never knew your name
Now on every night I dry my weeping eyes
Don't think time could ever heal this pain, no
Sometimes I feel like I'm the one to blame
I can't believe you've gone away
Life will never be the same
Will I meet you on the other side?
And if I see you will you call me Daddy
I can't believe you've gone away
Wish that I could see your face
Will I meet you on the other side?
And if I see you will you call me Daddy
Every single day was filled with oh so many choices
Would you be a boy or girl?
Someone who would change the world
Used to say that you would grow to be my baby boo
She already had it all planned
You would be a perfect man
Raised with a loving hand
I will never know you or hold you within' these arms
Sometimes she thinks that shes the one to blame, no
Can someone tell me how to stop her pain?!
I can't believe you've gone away
Life will never be the same
Will I meet you on the other side?
And if I see you will you call me Daddy
I can't believe you've gone away
Wish that I could see your face
Will I meet you on the other side?
And if I see you will you call me Daddy
If you were here, I know life would not be complicated
I'd give me heart and soul just to see you grow
And your mama she would smile again
All the sleepless nights would end
Maybe we could laugh again
Lord knows I'm missing you!
I can't believe you've gone away
Life will never be the same
Will I meet you on the other side?
And if I see you will you call me Daddy
I can't believe you've gone away
Wish that I could see your face
Will I meet you on the other side?
And if I see you will you call me Daddy
Yeah
Call me Daddy
Call me Daddy
Oh
La la la
La la la
Oh no no no

Назови меня папой

Вспоминаю день, когда ты впервые сказала мне,
Что в нашей жизни появится кто-то новый.
Это был бы прекрасный ноябрь,
Как будто наша любовь родилась заново.
Не могу описать счастье в твоем голосе в тот день,
Ты наполнила смыслом всё.
Хотя я даже не знал твоего имени.
Теперь каждую ночь я вытираю слезы,
Не думаю, что время когда-нибудь залечит эту боль.
Иногда мне кажется, что я виноват.
Не могу поверить, что ты ушел/ушла.
Жизнь уже не будет прежней.
Встретимся ли мы на другой стороне?
И если встретимся, назовешь ли ты меня папой?
Не могу поверить, что ты ушел/ушла.
Как бы я хотел увидеть твое лицо.
Встретимся ли мы на другой стороне?
И если встретимся, назовешь ли ты меня папой?
Каждый день был полон размышлений,
Кем ты будешь, мальчиком или девочкой?
Тем, кто изменит мир.
Я говорил, что ты станешь моей малышкой,
У неё уже были планы на тебя.
Ты должен был стать идеальным мужчиной,
Выращенным в любви.
Я никогда не узнаю тебя и не смогу обнять.
Иногда она думает, что виновата.
Кто-нибудь, скажите мне, как остановить её боль?!
Не могу поверить, что ты ушел/ушла.
Жизнь уже не будет прежней.
Встретимся ли мы на другой стороне?
И если встретимся, назовешь ли ты меня папой?
Не могу поверить, что ты ушел/ушла.
Как бы я хотел увидеть твое лицо.
Встретимся ли мы на другой стороне?
И если встретимся, назовешь ли ты меня папой?
Если бы ты был/была здесь, жизнь не была бы такой сложной.
Я бы отдал все, чтобы увидеть, как ты растешь.
И твоя мама снова бы улыбалась.
Все бессонные ночи закончились бы.
Может быть, мы смогли бы снова смеяться.
Боже, как я скучаю по тебе!
Не могу поверить, что ты ушел/ушла.
Жизнь уже не будет прежней.
Встретимся ли мы на другой стороне?
И если встретимся, назовешь ли ты меня папой?
Не могу поверить, что ты ушел/ушла.
Как бы я хотел увидеть твое лицо.
Встретимся ли мы на другой стороне?
И если встретимся, назовешь ли ты меня папой?
Да
Назови меня папой
Назови меня папой
О
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла
О, нет, нет, нет