Lemar - Caroline - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Lemar - Caroline




Is anybody calling?
Кто-нибудь звонит?
Is anybody holding?
Кто-нибудь держит?
Caroline, my Caroline
Кэролайн, моя Кэролайн.
Has anybody told you
Кто-нибудь говорил тебе,
They'd give it up for you?
что откажется от нее ради тебя?
Caroline, sweet Caroline
Кэролайн, милая Кэролайн.
Weren't you the one who said you're better off alone
Разве не ты сказал, что тебе лучше быть одному?
Didn't mama tell you that your heart would need a home
Разве мама не говорила тебе, что твоему сердцу нужен дом?
Cant find the reason to get up and face each day
Не могу найти причину, чтобы встать и встретить каждый день лицом к лицу.
Please run to find me
Пожалуйста, беги, чтобы найти меня.
Caroline
Кэролайн
Still go to the movies?
Все еще ходит в кино?
Fall asleep at the ending?
Заснуть в конце?
Caroline, oh Caroline
Кэролайн, о Кэролайн
Are you still laughing?
Ты все еще смеешься?
Same sense of humour?
То же чувство юмора?
Caroline, Caroline
Кэролайн, Кэролайн ...
Did you forget there are things we used to do?
Ты забыл о том, что мы делали раньше?
I don't regret, i treasure moments shared with you
Я не жалею, я дорожу моментами, разделенными с тобой.
And i'll be here if you decide to change your mind
И я буду здесь, Если ты решишь передумать.
I'll give you time
Я дам тебе время.
Please Caroline
Пожалуйста Кэролайн
You should have said it wasn't working out for you
Ты должен был сказать, что у тебя ничего не вышло.
We could have sat down and talked it through
Мы могли бы сесть и все обсудить.
Just too many wasted tears
Слишком много напрасных слез.
I'm left without a prayer
Я остался без молитвы.
Is anybody hurting?
Кому-нибудь больно?
Like i'm sitting here hurting?
Как будто я сижу здесь и страдаю?
Caroline
Кэролайн,
I love you, Caroline...
я люблю тебя, Кэролайн...






Авторы: Fitzgerald Scott, Lemare Obika, Lemar Obika


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.