Lemar - It's Not That Easy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lemar - It's Not That Easy




Was it me?
Это был я?
Was it you?
Это был ты?
Was it all the little things that I didn't do?
Было ли это все из-за мелочей, которых я не делал?
Trying to move on
Пытаюсь двигаться дальше
But I can't
Но я не могу
No, I can't imagine being
Нет, я не могу представить себя в роли
Someone else's man
Чей-то чужой мужчина
Girl, I've tried and tried a million times
Девочка, я пытался миллион раз
To get you off my mind
Чтобы выбросить тебя из головы
It's not that easy, no
Это не так просто, нет
Not that easy
Не так-то просто
Don't you know how hard it is for me
Разве ты не знаешь, как мне тяжело
To smile and say goodbye?
Улыбнуться и попрощаться?
It's not that easy, no
Это не так просто, нет
It's not that easy
Это не так-то просто
It's not over
Это еще не конец
Not for me
Не для меня
Used to have so much faith
Раньше у меня было так много веры
And I still believe
И я все еще верю
You're my weakness
Ты - моя слабость
You're my strength
Ты - моя сила
And one without the other
И одно без другого
Just don't make no sense
Просто в этом нет никакого смысла
Girl, I've tried and tried a million times
Девочка, я пытался миллион раз
To get you off my mind
Чтобы выбросить тебя из головы
It's not that easy, no
Это не так просто, нет
Not that easy
Не так-то просто
Don't you know how hard it is for me
Разве ты не знаешь, как мне тяжело
To smile and say goodbye?
Улыбнуться и попрощаться?
It's not that easy, no
Это не так просто, нет
It's not that easy
Это не так-то просто
It's not as easy for me
Для меня это не так просто
As it is for you
Как и для вас
Let me talk about it
Позвольте мне поговорить об этом
It's not that easy, listen
Это не так просто, послушай
What am I meant to do without your love, your love?
Что мне делать без твоей любви, твоей влюбленности?
What am I meant to do without your love?
Что мне делать без твоей любви?
Oh, what am I meant to do without your love, your love?
О, что же мне делать без твоей любви, твоей влюбленности?
What am I meant to do without your love?
Что мне делать без твоей любви?
Girl, I've tried and tried a million times
Девочка, я пытался миллион раз
To get you off my mind
Чтобы выбросить тебя из головы
It's not that easy, no
Это не так просто, нет
Not that easy
Не так-то просто
Don't you know how hard it is for me
Разве ты не знаешь, как мне тяжело
To smile and say goodbye?
Улыбнуться и попрощаться?
It's not that easy, no
Это не так просто, нет
It's not that easy
Это не так-то просто
(What am I baby?)
(Кто я, детка?)
What am I meant to do without your love, your love? (Without your love)
Что мне делать без твоей любви, твоей влюбленности? (Без твоей любви)
(When I wake up in the morning?)
(Когда я просыпаюсь утром?)
What am I meant to do without your love? (And you're not with me, oh-oh-oh)
Что мне делать без твоей любви? ты не со мной, о-о-о)
What am I meant to do without your love, your love?
Что мне делать без твоей любви, твоей влюбленности?
What am I meant to do without your love? (What am I?)
Что мне делать без твоей любви? (Кто я такой?)
Don't you know how hard it is for me
Разве ты не знаешь, как мне тяжело
To smile and say goodbye?
Улыбнуться и попрощаться?
It's not that easy, no
Это не так просто, нет
It's not that easy
Это не так-то просто





Авторы: Lars Halvor Jensen, Alistair Lorne Tennant, Glenn Tharaldsen, Sigurd Jansen, Fredrik Friis, Ola Larsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.