Текст и перевод песни Lemar - When A Heart Is Broken

When A Heart Is Broken

She wants to love him, ready to give him everything
To be there when he calls... yeah
He wants to live life see the whole world...
Love dont come easy at all...
See i've been here with u before
And i know how it is when they walk out that door.
When a heart is broken u feel like given up
Living life a prisoner convicted of love
When u know its over
Its like a shot in the heart
Trying to find yo way back to the start
When a heart is broken...
He wouldn't let her hold him back
So he set off on his way
But she hoped he would find the joy he was searching for... yeah
She stayed and she cried a while then decided to move on
Coz she knew in life she deserved much more...
Only time time can heal her pain
And hope she wont make those mistakes again...
When a heart is broken u feel like given up
Living life a prisoner convicted of love
When u know its over
Its like a shot in the heart
Trying to find yo way back to the start
When a heart is broken...
We all have our separate needs
Our separate walks from life
But if u love somebody
Then u gotta compromise
Try to work it out
Find a way to make things right
If u don't wanna lose her love
If u don't want a broken heart
When a heart is broken u feel like giving up
Living life a prisoner convisted of love
When u know its over
Its lije a shot in the heart
Trying to find yo way back to the start
When a heart is broken

Когда разбито сердце

Она хочет любить меня, готова отдать мне всё,
Быть рядом, когда я позову... да.
Я хочу жить полной жизнью, увидеть весь мир...
Любовь не приходит легко...
Видишь, я был в такой ситуации раньше,
И я знаю, каково это, когда они уходят.
Когда сердце разбито, ты чувствуешь, что хочешь сдаться,
Живешь как заключенный, осужденный за любовь.
Когда ты знаешь, что все кончено,
Это как выстрел в сердце,
Пытаешься найти дорогу назад, к началу.
Когда сердце разбито...
Я не позволил бы ей меня удержать,
Поэтому я отправился в свой путь.
Но я надеялся, что она найдет ту радость, которую искала... да.
Она осталась и плакала некоторое время, а потом решила двигаться дальше,
Потому что знала, что в жизни заслуживает гораздо большего...
Только время может исцелить ее боль,
И надеюсь, она не повторит этих ошибок снова...
Когда сердце разбито, ты чувствуешь, что хочешь сдаться,
Живешь как заключенный, осужденный за любовь.
Когда ты знаешь, что все кончено,
Это как выстрел в сердце,
Пытаешься найти дорогу назад, к началу.
Когда сердце разбито...
У всех нас есть свои потребности,
Свои пути в жизни,
Но если ты любишь кого-то,
Тогда тебе нужно идти на компромисс.
Попытаться решить проблему,
Найти способ все исправить,
Если ты не хочешь потерять ее любовь,
Если ты не хочешь разбитого сердца.
Когда сердце разбито, ты чувствуешь, что хочешь сдаться,
Живешь как заключенный, осужденный за любовь.
Когда ты знаешь, что все кончено,
Это как выстрел в сердце,
Пытаешься найти дорогу назад, к началу.
Когда сердце разбито...