Текст и перевод песни Lemo - Schwarze Wolken

Schwarze Wolken

Weißer Raum, kahle Wände
Draußen geht die Welt zu Ende
Drinnen hängt die Zeit wie nasser Sand

Du sitzt allein in deiner Kammer
Hol' dir einen großen Hammer
Und schlag' 'n Loch durch deine Wand

Und sag' mir, wer, ja wer
Soll außer dir 'n Karren aus'm Dreck zieh'n?
Du siehst nur schwarze Wolken
Ich glaub', du musst dran glauben, dass sie wegzieh'n, wegzieh'n

Und ich, ich, ich glaub an dich, dich, dich
Ganz egal, was war, was ist, ist, ist
Oh ich, ich, ich glaub an dich, dich, dich
Aber du, du siehst es nicht

Du siehst nur schwarze Wolken, ja
Wolken (Wolken), ja
Du siehst nur schwarze Wolken, ja
Wolken (Wolken), ja

Du fühlst dich wie in 'ner Nebelfront, dein ganzes Leben schon
Weil du seit der Taufe von der Traufe in den Regen kommst
Jetzt erst mal kleine Schritte, zurück zu deiner Mitte
Du bist einzigartig und ich frag' dich

Oh, sag' mir, wer, ja, wer
Soll außer dir 'n Karren aus'm Dreck zieh'n?
Du siehst nur schwarze Wolken
Ich glaub', du musst dran glauben, dass sie wegzieh'n, wegzieh'n

Und ich, ich, ich glaub an dich, dich, dich
Ganz egal, was war, was ist, ist, ist
Oh ich, ich, ich glaub an dich, dich, dich
Aber du, du siehst es nicht

Du siehst nur schwarze Wolken, ja
Wolken (Wolken), ja
Du siehst nur schwarze Wolken, ja
Wolken (Wolken), ja

Ich weiß, im Augenblick
Fühlst du dich wie ein Taugenichts
Doch wenn über dir der Himmel bricht
Ist dahinter Licht, ich glaub' an dich

Oh ich, ich glaub an dich
Ganz egal, was war, was ist
Oh ich, ich glaub an dich
Es wird gut unter'm Strich

Ja-ja-ja
(Wolken, Wolken), ja
Oh ich, ich, ich glaub an dich
Es wird gut unter'm Strich

Black Clouds

White room, bare walls
Outside the world is ending
Inside time hangs like wet sand

You sit alone in your chamber
Get a big hammer
And smash a hole through your wall

And tell me, who, yes, who
But you can pull a cart out of the mud?
You only see black clouds
I think you have to believe that they will go away, go away

And I, I, I believe in you, you, you
No matter what was, what is, is, is
Oh I, I, I believe in you, you, you
But you, you don't see it

You only see black clouds, yes
Clouds (Clouds), yes
You only see black clouds, yes
Clouds (Clouds), yes

You feel like you're in a fog, your whole life
Because since your baptism you've been coming from the eaves into the rain
Now, small steps first, back to your center
You are unique and I ask you

Oh, tell me, who, yes, who
But you can pull a cart out of the mud?
You only see black clouds
I think you have to believe that they will go away, go away

And I, I, I believe in you, you, you
No matter what was, what is, is, is
Oh I, I, I believe in you, you, you
But you, you don't see it

You only see black clouds, yes
Clouds (Clouds), yes
You only see black clouds, yes
Clouds (Clouds), yes

I know, at the moment
You feel like a good-for-nothing
But when the sky breaks above you
There is light behind it, I believe in you

Oh I, I believe in you
No matter what was, what is
Oh I, I believe in you
It will be good in the end

Yes-yes-yes
(Clouds, Clouds), yes
Oh I, I, I believe in you
It will be good in the end