Текст и перевод песни LemON - Do świąt
Chciałbym
zdąrzyć
Ci
odgarnąć
z
naszej
ścieżki
zbity
śnieg
Я
бы
хотел,
чтобы
вы
сгребли
с
нашего
пути
сбитый
снег
Chciałbym
zdąrzyć
Ci
osrebrzyć
ten
za
oknem
stary
świerk
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
осеребрил
эту
старую
ель
за
окном
Chciałbym,
żebyś
już
nie
marzła
od
mych
długich
zim
i
słów
Я
хочу,
чтобы
ты
больше
не
мерзла
от
моих
долгих
зим
и
слов
Wespnę
się
na
drzew
korony
po
jemioły
pereł
sznur
Я
поднимусь
на
деревья
кроны
за
омелой
жемчужной
веревкой
Do
świąt,
byle
do
świąt
poczekaj
moja
iskierko
До
рождества,
чтобы
к
праздникам
подождите
моя
iskierko
Do
świąt,
byle
do
świąt
poczekaj
moja
serdeńko
До
рождества,
чтобы
к
праздникам
подожди,
моя
дорогая
Do
świąt,
byle
do
świąt
poczekaj
moja
iskierko
До
рождества,
чтобы
к
праздникам
подождите
моя
iskierko
Do
świąt,
byle
do
świąt
poczekaj
moja
serdeńko
До
рождества,
чтобы
к
праздникам
подожди,
моя
дорогая
Napadało
śniegu,
zawieruszył
się
w
zamieci
list
twój
Налетел
снег,
завернул
в
метель
письмо
твое
Może
zdążę
ogrzać
dłonie
zanim
całkiem
zmienią
się
w
kre
Может
быть,
я
успею
согреть
руки,
пока
они
не
превратились
в
крем
Spłyniemy
nimi
rzeki
dół,
nadal
mamy
te
pare
dni
Мы
спустимся
вниз
по
реке,
у
нас
все
еще
есть
эти
несколько
дней
Jeszcze
zdążę
i
rozpalę
drzewo
co
nasiąkło
przez
łzy
Я
еще
успею
и
зажгу
дерево,
пропитанное
слезами.
Do
świąt,
byle
do
świąt
poczekaj
moja
iskierko
До
рождества,
чтобы
к
праздникам
подождите
моя
iskierko
Do
świąt,
byle
do
świąt
poczekaj
moja
serdeńko
До
рождества,
чтобы
к
праздникам
подожди,
моя
дорогая
Do
świąt,
byle
do
świąt
poczekaj
moja
iskierko
До
рождества,
чтобы
к
праздникам
подождите
моя
iskierko
Do
świąt,
byle
do
świąt
poczekaj
moja
serdeńko
До
рождества,
чтобы
к
праздникам
подожди,
моя
дорогая
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Igor Herbut, Malgorzata Dacko
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.