Текст и перевод песни Lemon - Ich will nur, dass du mich liebst

Ich weiß, ich bin nicht einfach

Я знаю, что я не прост

Und es ist dir zu viel

И это слишком много для тебя.

Zeigst du mir, dass du mich liebst, geb ich dir alles, was ich hab

Если ты покажешь мне, что любишь меня, я отдам тебе все, что у меня есть

Und zeigst du's nicht, Baby, ich schwör, bin ich ein Jahr lang ohne Schlaf

И разве ты не показываешь это, детка, клянусь, я целый год без сна

Zeigst du mir, dass du mich liebst, so heilt die Wunde auf mei'm Herz

Если ты покажешь мне, что любишь меня, рана на моем сердце заживет

Doch zeigst du's nicht, Baby, ich schwör, dann bleibt 'ne Narbe voller Schmerz

Но если ты не покажешь это, детка, клянусь, у тебя останется шрам, полный боли.

Zeig mir, dass du mich liebst, ich will nur, dass du mich liebst

Покажи мне, что любишь меня, я просто хочу, чтобы ты любил меня

Zeig mir, dass du mich liebst, ich weiß, ich bin dir zu viel

Покажи мне, что ты любишь меня, я знаю, что я слишком много для тебя

Zeig mir, dass du mich liebst, ich will nur, dass du mich liebst

Покажи мне, что любишь меня, я просто хочу, чтобы ты любил меня

Zeig mir, dass du mich liebst, ich weiß, ich bin dir zu viel, ah

Покажи мне, что любишь меня, я знаю, что я слишком много для тебя, ах

Wieder schlaflos, bin zu lange heartbrokе

Снова без сна, я слишком долго был убит горем.

All diese Problemе, die wir haben, sie verschwinden im Nix

Все эти проблемы, которые у нас есть, они никогда не исчезнут.

Wenn du anrufst und fragst: "Hast du ganz kurz Zeit?"

Если ты позвонишь и спросишь: "У тебя совсем мало времени?"

Ich muss dich seh'n, ich will dich seh'n, Baby, ich wart auf dich

Я должен увидеться с тобой, я хочу увидеться с тобой, детка, я ждал тебя

Mein Herz wurd eiskalt

Мое сердце стало ледяным

Es lässt niemand mehr rein, ich lass niemand mehr rein

Больше никого не впускаю, я больше никого не впускаю.

Bei dir verlier ich my mind

С тобой я схожу с ума

Baby, bitte komm heim, es war nicht so gemeint

Детка, пожалуйста, вернись домой, это не должно было быть так.

Ich weiß, ich bin nicht einfach (einfach)

Я знаю, что я не прост (прост).

Und es ist dir zu viel (zu viel)

И это слишком много для тебя (слишком много).

Doch ich schwör dir, es wird leichter (leichter)

Но я клянусь тебе, что так будет легче (легче).

Wenn du mir zeigst, dass du mich liebst

Если ты покажешь мне, что любишь меня,

Zeigst du mir, dass du mich liebst, geb ich dir alles, was ich hab

Если ты покажешь мне, что любишь меня, я отдам тебе все, что у меня есть

Und zeigst du's nicht, Baby ich schwör, bin ich ein Jahr lang ohne Schlaf

И разве ты не покажешь, детка клянусь, я целый год без сна