Текст и перевод песни Lemon - Ich will nur, dass du mich liebst

Ich will nur, dass du mich liebst

Ich weiß, ich bin nicht einfach
Und es ist dir zu viel

Zeigst du mir, dass du mich liebst, geb ich dir alles, was ich hab
Und zeigst du's nicht, Baby, ich schwör, bin ich ein Jahr lang ohne Schlaf
Zeigst du mir, dass du mich liebst, so heilt die Wunde auf mei'm Herz
Doch zeigst du's nicht, Baby, ich schwör, dann bleibt 'ne Narbe voller Schmerz

Zeig mir, dass du mich liebst, ich will nur, dass du mich liebst
Zeig mir, dass du mich liebst, ich weiß, ich bin dir zu viel
Zeig mir, dass du mich liebst, ich will nur, dass du mich liebst
Zeig mir, dass du mich liebst, ich weiß, ich bin dir zu viel, ah

Wieder schlaflos, bin zu lange heartbrokе
All diese Problemе, die wir haben, sie verschwinden im Nix
Wenn du anrufst und fragst: "Hast du ganz kurz Zeit?"
Ich muss dich seh'n, ich will dich seh'n, Baby, ich wart auf dich

Mein Herz wurd eiskalt
Es lässt niemand mehr rein, ich lass niemand mehr rein
Bei dir verlier ich my mind
Baby, bitte komm heim, es war nicht so gemeint

Ich weiß, ich bin nicht einfach (einfach)
Und es ist dir zu viel (zu viel)
Doch ich schwör dir, es wird leichter (leichter)
Wenn du mir zeigst, dass du mich liebst

Zeigst du mir, dass du mich liebst, geb ich dir alles, was ich hab
Und zeigst du's nicht, Baby ich schwör, bin ich ein Jahr lang ohne Schlaf
Zeigst du mir, dass du mich liebst, so heilt die Wunde auf mei'm Herz
Doch zeigst du's nicht, Baby, ich schwör, dann bleibt 'ne Narbe voller Schmerz

Zeig mir, dass du mich liebst, ich will nur, dass du mich liebst
Zeig mir, dass du mich liebst, ich weiß, ich bin dir zu viel
Zeig mir, dass du mich liebst, ich will nur, dass du mich liebst
Zeig mir, dass du mich liebst, ich weiß, ich bin dir zu viel (bevor wir uns verlier'n)

Bevor wir uns verlier'n
Mach ich mich auf den Weg
Und ich zeig kein Gefühl, doch es tut mir nicht leid
Baby, was soll ich tun? Du weißt, dass Jungs niemals wein'n

Zeigst du mir, dass du mich liebst, geb ich dir alles, was ich hab
Und zeigst du's nicht, Baby, ich schwör, bin ich ein Jahr lang ohne Schlaf
Zeigst du mir, dass du mich liebst, so heilt die Wunde auf mei'm Herz
Doch zeigst du's nicht, Baby, ich schwör, dann bleibt 'ne Narbe voller Schmerz

Zeig mir, dass du mich liebst

You Just Want to Love Me

I know, I'm not easy
And it's too much for you

Show me that you love me, I'll give you everything I have
And if you don't, baby, I swear I'll go a year without sleep
Show me that you love me, and the wound on my heart will heal
But if you don't, baby, I swear there will be a scar full of pain

Show me that you love me, I just want you to love me
Show me that you love me, I know I'm too much for you
Show me that you love me, I just want you to love me
Show me that you love me, I know I'm too much for you, ah

Sleepless again, I've been heartbroken for too long
All these problems we have, they vanish into nothing
When you call and ask, "Do you have a minute?"
I have to see you, I want to see you, baby, I'm waiting for you

My heart has gone cold
It doesn't let anyone in, I don't let anyone in anymore
I'm losing my mind over you
Baby, please come home, I didn't mean it that way

I know I'm not easy (easy)
And it's too much for you (too much)
But I swear to you it will get easier (easier)
If you show me that you love me

Show me that you love me, I'll give you everything I have
And if you don't, baby I swear, I'll go a year without sleep
Show me that you love me, and the wound on my heart will heal
But if you don't, baby, I swear, there will be a scar full of pain

Show me that you love me, I just want you to love me
Show me that you love me, I know I'm too much for you
Show me that you love me, I just want you to love me
Show me that you love me, I know I'm too much for you (before we lose each other)

Before we lose each other
I'll get going
And I won't show any emotion, but I'm not sorry
Baby, what am I supposed to do? You know boys never cry

Show me that you love me, I'll give you everything I have
And if you don't, baby, I swear I'll go a year without sleep
Show me that you love me, and the wound on my heart will heal
But if you don't, baby, I swear there will be a scar full of pain

Show me that you love me