Текст и перевод песни Lemon Demon - Ask for Nothing
I
ask
a
question,
Я
задаю
вопрос:
I
let
it
go
just
like
a
balloon.
Я
отпустил
ее,
как
воздушный
шарик.
I'll
never
need
to
know.
Мне
никогда
не
нужно
знать.
No
need
to
waste
time
holding
the
string.
Не
нужно
тратить
время,
держа
веревку.
I
already
know
that
I
love
everything.
Я
уже
знаю,
что
люблю
все.
I
ask
for
nothing,
Я
ни
о
чем
не
прошу.
But
maybe
I'm
lying.
Но,
может
быть,
я
лгу.
I
don't
know
nothing,
Я
ничего
не
знаю,
But
I
know
I'm
trying.
Но
знаю,
что
пытаюсь.
It's
not
the
nothingness
at
the
end
Это
не
пустота
в
конце.
So
much
as
message
nothingness
would
send.
Так
много,
как
послание,
которое
пошло
бы
небытие.
I
just
like
the
feeling
imagining
Мне
просто
нравится
это
ощущение
воображения
That
every
balloon
comes
back
without
a
string.
Что
каждый
воздушный
шарик
возвращается
без
веревочки.
I
ask
for
nothing,
Я
ни
о
чем
не
прошу.
But
maybe
I'm
lying.
Но,
может
быть,
я
лгу.
I
don't
know
nothing,
Я
ничего
не
знаю,
But
I
know
I'm
trying.
Но
знаю,
что
пытаюсь.
It's
not
for
nothing,
Это
не
просто
так,
That
I
believe
nothing
really
dies.
Я
верю,
что
на
самом
деле
ничто
не
умирает.
Something
will
always
be
something.
Что-то
всегда
будет
чем-то.
Not
yet
asleep
but
lying
in
bed,
Еще
не
спит,
но
лежит
в
постели.
Looking
at
the
ceiling,
looking
in
your
head.
Смотрю
в
потолок,
смотрю
в
твою
голову.
It's
like
the
ocean,
thoughts
can
run
deep.
Это
как
океан,
мысли
могут
быть
глубокими.
Forget
it--
Hey
you,
wake
up
and
go
to
sleep.
Забудь
об
этом-Эй,
ты,
просыпайся
и
ложись
спать.
I
ask
for
nothing,
Я
ни
о
чем
не
прошу.
But
maybe
I'm
lying.
Но,
может
быть,
я
лгу.
I
don't
know
nothing,
Я
ничего
не
знаю,
But
I
know
I'm
trying.
Но
знаю,
что
пытаюсь.
It's
not
for
nothing,
Это
не
просто
так,
That
I
believe
nothing
really
dies.
Я
верю,
что
на
самом
деле
ничто
не
умирает.
Something
will
always
be
something,
Что-то
всегда
будет
чем-то,
In
my
eyes,
В
моих
глазах...
In
my
eyes,
В
моих
глазах...
In
my
eyes,
В
моих
глазах...
In
my
eyes,
В
моих
глазах...
In
my
eyes,
В
моих
глазах...
In
my
eyes,
В
моих
глазах...
In
my
eyes,
В
моих
глазах...
In
my
eyes,
В
моих
глазах...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.