Lemon Demon - Ode to Crayola - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lemon Demon - Ode to Crayola




Ode to Crayola
Ода Крайоле
Outrageous Orange, Laser Lemon, and Jungle Green.
Оранжевый Вырвиглаз, Лимонный Лазер и Зелень Джунглей.
That's what I said.
Вот что я говорю.
Wild Watermelon, Midnight Blue, Atomic Tangerine.
Дикий Арбуз, Полночная Синева, Атомный Мандарин.
Radical Red, Sky Blue, and Shamrock too,
Радикальный Красный, Небесно-голубой и Трилистник тоже,
And Gold so true it glows.
И Золото такое настоящее, что светится.
I love the Razzmatazz, and Purple Pizazz,
Я люблю Джаз-Матаз и Фиолетовый Пизаз,
And Razzle Dazzle Rose.
И Розу Раззл-Дэззл.
Every color's like an old friend.
Каждый цвет как старый друг.
Hot Magenta is a godsend.
Горячая Маджента настоящий подарок небес.
I took the factory tour.
Я побывал на экскурсии по фабрике.
It really opened the door, and I at once became transfixed.
Это действительно открыло мне глаза, и я сразу же был очарован.
I know they're pieces of wax,
Я знаю, что это кусочки воска,
But I can never relax without my box of 96.
Но я никогда не смогу расслабиться без моей коробки с 96 цветами.
Crayola. Crayola's all that I know.
Крайола. Крайола это всё, что я знаю.
The colors, delicious, making a rainbow.
Цвета, восхитительные, создающие радугу.
Crayola, I love you so.
Крайола, я так тебя люблю.
I love them so much. Every shade, every gorgeous hue.
Я так их люблю. Каждый оттенок, каждый великолепный тон.
It's no surprise
Неудивительно,
They're taking over everything that I say and do.
Что они захватывают всё, что я говорю и делаю.
I'm gonna rise at dawn with no clothes on,
Я встану на рассвете без одежды,
And color on my skin.
И раскрашу свою кожу.
Colors of life and love from heaven above,
Цвета жизни и любви с небес,
Absolve me of my sin.
Избавь меня от греха.
I would wear them like a nightgown,
Я бы носил их как ночную рубашку,
But they're getting kinda worn down.
Но они уже немного поистерлись.
I took the factory tour.
Я побывал на экскурсии по фабрике.
It really opened the door, and I at once became transfixed.
Это действительно открыло мне глаза, и я сразу же был очарован.
I know they're pieces of wax,
Я знаю, что это кусочки воска,
But I can never relax without my box of 96.
Но я никогда не смогу расслабиться без моей коробки с 96 цветами.
I love you Vivid Violet.
Я люблю тебя, Ярко-фиолетовый.
I love you Robin's Egg Blue.
Я люблю тебя, Цвет Яйца Дрозда.
I love you Screamin' Green,
Я люблю тебя, Кричащий Зелёный,
And Purple Mountain's Majesty too.
И Величие Фиолетовой Горы тоже.
I really love my babies.
Я действительно люблю своих малышей.
I really love my babies.
Я действительно люблю своих малышей.
I love my crayons and I love the way they taste.
Я люблю свои мелки, и я люблю их вкус.
Crayola. Crayola's all that I know.
Крайола. Крайола это всё, что я знаю.
The colors, delicious, making a rainbow.
Цвета, восхитительные, создающие радугу.
Crayola, I love you so.
Крайола, я так тебя люблю.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.