Текст и перевод песни Lemon Demon - Rainwater

Rainwater

Is it safe to drink the rainwater?
Hold your mouth below a drain on a rainy day.
It looks like plain water.
Is it safe to drink the rainwater?

And if collected in a jug,
Boiled and poured into a mug,
Will it be okay for me
To use it to make my morning tea?

You know, I don't see any germs.
This neither denies or confirms
My prevailing suspicion
Of its composition.

Is it safe to drink the rainwater?
Hold your mouth below a drain on a rainy day.
It looks like plain water.
Is it safe to drink the rainwater?

Is it safe to drink the rainwater?
Hold your mouth below a drain on a rainy day.
It looks like plain water.
Is it safe to drink the rainwater?
Is it safe to drink the rainwater?
Is it safe to drink the rainwater?
Is it safe to drink the rainwater?

Дождевая вода

Безопасно ли пить дождевую воду, милая?
Подставь свои губки под водосток в дождливый день.
Она выглядит как обычная вода.
Безопасно ли пить дождевую воду, милая?

А если собрать ее в кувшин,
Вскипятить и налить в кружку,
Можно ли будет мне,
Заварить на ней свой утренний чай?

Знаешь, я не вижу никаких микробов.
Это не опровергает и не подтверждает
Мое главное подозрение
Насчет ее состава.

Безопасно ли пить дождевую воду, милая?
Подставь свои губки под водосток в дождливый день.
Она выглядит как обычная вода.
Безопасно ли пить дождевую воду, милая?

Безопасно ли пить дождевую воду, милая?
Подставь свои губки под водосток в дождливый день.
Она выглядит как обычная вода.
Безопасно ли пить дождевую воду, милая?
Безопасно ли пить дождевую воду, милая?
Безопасно ли пить дождевую воду, милая?
Безопасно ли пить дождевую воду, милая?