Somnolence - Lemon Demon перевод на немецкий

Somnolence

Miraculous in its own way,
Borrowing time from space.
The color scheme is familiar,
Maybe it's painted that way.

A shadow dances in your memory,
It happens while you sleep.
Do you remember why it's there?
Is it a subset of reality?
A scepter in a shell?
Or is it the other way around?

Welcome to Somnolence.
Oneiric Somnolence.
Approaching Somnolence.
Oneiric Somnolence.

Cascading into your mind's eye,
Shaping your night, shaping your life.
The color scheme is familiar,
Maybe it's painted red,
But it's in your head forever.

We are Pandoras when we fall asleep.
Our memories are locked
Inside a box inside a mind.
They roll to the deep end from the shallow end.
It happens while you sleep.
And you are dreaming all the way.

Welcome to Somnolence.
Oneiric Somnolence.
Approaching Somnolence.
Oneiric Somnolence.

Welcome to Somnolence.
Oneiric Somnolence.
Approaching Somnolence.
Oneiric Somnolence.

Somnolence

Auf seine Art wundersam,
Leiht Zeit vom Raum sich an.
Das Farbschema ist vertraut,
Vielleicht so gemalt, genau.

Ein Schatten tanzt im Erinnerungsraum,
Es passiert, während deines Traums.
Weißt du noch, warum er dort weilt?
Ist es ein Teil der Wirklichkeit?
Ein Zepter in der Muschel Höh?
Oder ist's andersrum gespielt?

Willkommen in Somnolence.
Oneirischer Somnolence.
Nah kommender Somnolence.
Oneirischer Somnolence.

Stürzt in dein inneres Auge hinab,
Formt deine Nacht, formt deinen Pfad.
Das Farbschema ist vertraut,
Vielleicht in Rot gemalt,
Doch ewig im Kopf verwahrt.

Wir sind Pandoras, im Schlaf vereint,
Verschlossen sind Erinnerungen,
In einer Kiste im Geist erscheint.
Sie rollen vom Flachen ins Tiefenreich.
Es passiert, während du schläfst,
Und du träumst den ganzen Weg.

Willkommen in Somnolence.
Oneirischer Somnolence.
Nah kommender Somnolence.
Oneirischer Somnolence.

Willkommen in Somnolence.
Oneirischer Somnolence.
Nah kommender Somnolence.
Oneirischer Somnolence.