The Ocean - Lemon Demon перевод на французский

The Ocean

Set sail
For I am like the whale
I'm on am different frequency
Salt water's my cup of tea
Literally

Look around
Adventure can be found
Dozens abound and say hello
They'll show me which way to go
I know

There is no horizon
I cannot set my eyes on
The ocean, the ocean

I feel a storm approachin'
Like seagulls in slow-motion
Me and my mermaid girlfriend
Ballroom dance on a wave in the ocean
But keep in careful mind
'Cause you will always find
Endless danger to brave on the ocean
But that's just the way the ocean is

Show no fear
For on this strange frontier
Monsters can smell the fear in you
That's how they know just who to
Pursue

We may (just slightly)
Just slightly lose our way (lose our way)
But trust me with navigations
I know the constellations
...well some

There is no horizon
I cannot set my eyes on
The ocean, the ocean

I feel a storm approachin'
Like seagulls in slow-motion
Me and my mermaid girlfriend
Ballroom dance on a wave in the ocean
La la la la la the ocean

Oh yes we ballroom dance on a wave in the ocean
And you can't stop our love
Yes we ballroom dance on a wave in the ocean
And you can't stop our love
In fact we ballroom dance on a wave in the ocean
And you can't stop our love

Ballroom dance to the rhythm of the tide
Now my body's on land but my heart will reside
In the only place I've ever felt pacified
Or atlanticized, as it were
I refer to the ocean

(Ocean...)

L'océan

Lève les voiles
Car je suis comme la baleine
Je suis sur une fréquence différente
L'eau salée est ma tasse de thé
Littéralement

Regarde autour de toi
L'aventure peut être trouvée
Des douzaines abondent et disent bonjour
Ils me montreront le chemin à suivre
Je sais

Il n'y a pas d'horizon
Je ne peux pas fixer mes yeux dessus
L'océan, l'océan

Je sens une tempête approcher
Comme des mouettes au ralenti
Moi et ma petite amie sirène
Danse de bal sur une vague dans l'océan
Mais garde à l'esprit
Car tu trouveras toujours
Un danger sans fin à braver sur l'océan
Mais c'est comme ça que l'océan est

Ne montre aucune peur
Car sur cette étrange frontière
Les monstres peuvent sentir la peur en toi
C'est comme ça qu'ils savent qui
Poursuivre

On peut (légèrement)
Juste légèrement perdre notre chemin (perdre notre chemin)
Mais fais-moi confiance avec la navigation
Je connais les constellations
...enfin certaines

Il n'y a pas d'horizon
Je ne peux pas fixer mes yeux dessus
L'océan, l'océan

Je sens une tempête approcher
Comme des mouettes au ralenti
Moi et ma petite amie sirène
Danse de bal sur une vague dans l'océan
La la la la la l'océan

Oh oui, on danse de bal sur une vague dans l'océan
Et tu ne peux pas arrêter notre amour
Oui, on danse de bal sur une vague dans l'océan
Et tu ne peux pas arrêter notre amour
En fait, on danse de bal sur une vague dans l'océan
Et tu ne peux pas arrêter notre amour

Danse de bal au rythme de la marée
Maintenant mon corps est sur terre mais mon cœur résidera
Au seul endroit où je me suis jamais senti pacifié
Ou atlantisé, si l'on peut dire
Je fais référence à l'océan

(Océan...)