When Robots Attack - Lemon Demon перевод на немецкий

When Robots Attack

Lock up your children.
Lock up your pets as well. (Your pets as well.)
It's time to panic, because
Something terrible is mad as hell.

So read the papers,
And read the magazines. (The magazines.)
Something's approaching, (Oh no, oh no.)
And no one knows exactly what it means,
But the killer machines are coming.

Don't let your guard down, and watch your back.
It's time to panic. Panic.
Panic in the city. City.
City under fire. Fire. Fire.
This is how to act

When robots attack. (Robot, robot, robot.)
When robots attack. (Robot, robot, robot.)
When robots attack. (Robot, robot, robot.)
When robots attack. (Robot, robot, robot.)

They have malfunctioned.
They went insane.
Here come the buzzsaws and rattling chains.
No way to stop them.
Nowhere to run.
Robotic destruction has now begun.

I hear the beeping.
I hear the people scream. (The people scream.)
I think we're finished. (Oh my god.)
How I wish that this were just a dream.

It's like a nightmare.
Have they forgotten Johnny 5? (Johnny 5.)
"No disassemble." (No, no, no, no!)
I have a feeling that we won't survive.
We'll be eaten alive by robots.

I see them rolling down the railroad track.
It's time to panic. Panic.
Panic in the city. City.
City under fire. Fire. Fire.
This is how I act.

When robots attack. (Robot, robot, robot.)
When robots attack. (Robot, robot, robot.)
When robots attack. (Robot, robot, robot.)
When robots attack. (Robot, robot, robot.)
(Robot, robot. Robot, robot.)

Surrender or die.
In man against machine,
Machine will conquer all.
In man against machine,
Machine will conquer all.
In man against machine,
Machine will conquer all.
In man against machine,
Machine will conquer all.

Wenn Roboter Angreifen

Schließ deine Kinder ein.
Schließ auch deine Haustiere ein. (Deine Haustiere auch.)
Es ist Zeit in Panik zu geraten, denn
Etwas Fürchterliches ist wahnsinnig wütend.

Also lies die Zeitungen,
Und lies die Magazine. (Die Magazine.)
Etwas nähert sich, (Oh nein, oh nein.)
Und niemand weiß genau, was es bedeutet,
Aber die Killermaschinen kommen.

Lass nicht deine Wachsamkeit sinken, und pass auf dich auf.
Zeit in Panik zu geraten. Panik.
Panik in der Stadt. Stadt.
Stadt unter Beschuss. Feuer. Feuer.
So handelst du richtig.

Wenn Roboter angreifen. (Roboter, Roboter, Roboter.)
Wenn Roboter angreifen. (Roboter, Roboter, Roboter.)
Wenn Roboter angreifen. (Roboter, Roboter, Roboter.)
Wenn Roboter angreifen. (Roboter, Roboter, Roboter.)

Sie haben einen Defekt.
Sie sind verrückt geworden.
Hier kommen Kreissägen und rasselnde Ketten.
Keine Möglichkeit sie aufzuhalten.
Nirgendwo hin zu fliehen.
Die Roboterverwüstung hat nun begonnen.

Ich höre das Piepen.
Ich höre Menschen schreien. (Die Menschen schreien.)
Ich denke wir sind verloren. (Oh mein Gott.)
Wie ich mir wünschte das wäre nur ein Traum.

Es ist wie ein Albtraum.
Haben sie Johnny 5 vergessen? (Johnny 5.)
"Nicht zerlegen." (Nein, nein, nein, nein!)
Ich spüre dass wir nicht überleben.
Wir werden lebendig gefressen von Robotern.

Ich sehe sie die Gleise herunterrollen.
Zeit in Panik zu geraten. Panik.
Panik in der Stadt. Stadt.
Stadt unter Beschuss. Feuer. Feuer.
So handle ich dann.

Wenn Roboter angreifen. (Roboter, Roboter, Roboter.)
Wenn Roboter angreifen. (Roboter, Roboter, Roboter.)
Wenn Roboter angreifen. (Roboter, Roboter, Roboter.)
Wenn Roboter angreifen. (Roboter, Roboter, Roboter.)
(Roboter, Roboter. Roboter, Roboter.)

Ergib dich oder stirb.
Wenn Mensch gegen Maschine kämpft,
Wird Maschine alle besiegen.
Wenn Mensch gegen Maschine kämpft,
Wird Maschine alle besiegen.
Wenn Mensch gegen Maschine kämpft,
Wird Maschine alle besiegen.
Wenn Mensch gegen Maschine kämpft,
Wird Maschine alle besiegen.