Текст и перевод песни Lemon Jelly - Experiment No. 6
0:
09
0:
09
500
milligram
dose
administered
Введена
доза
500
мг
Experiment
begins
Начало
эксперимента
0:
59
0:
59
Temperature
98.6
Температура
98,6
Pulse
68
Пульс
68
Blood
pressure
120/70
Артериальное
давление
120/70
Breathing
regular
Дыхание
ровное
Focus
clear
Сознание
ясное
1:
41
1:
41
Pulse
110
Пульс
110
Blood
pressure
140/90
Артериальное
давление
140/90
Sweat
glands
aroused
Потовые
железы
возбуждены
Slight
constriction
of
pupils
Незначительное
сужение
зрачков
Inducing
stage
2
Инициирование
стадии
2
2:
25
2:
25
Temperature
98
degrees
Температура
98
градусов
Increasing
dilation
of
pupils
Увеличение
расширения
зрачков
Delta
waves
moving
from
cranial
anterior
to
posterior
Дельта-волны
движутся
от
передней
части
черепа
к
задней
Overwhelming
sense
of
well
being
and
euphoria
Всепоглощающее
чувство
благополучия
и
эйфории
2:
49
2:
49
Increasing
input
voltage
to
maximum
Увеличение
входного
напряжения
до
максимума
3:
37
3:
37
Temperature
rising
to
106.2
Повышение
температуры
до
106,2
Pulse
160,
blood
pressure
190/120
Пульс
160,
артериальное
давление
190/120
Displaying
symptoms
of
disorientation
Проявление
симптомов
дезориентации
Profuse
sweating,
extreme
dilation
of
pupils
Обильное
потоотделение,
чрезмерное
расширение
зрачков
Inducing
stage
3
Инициирование
стадии
3
4:
34
4:
34
Core
temperature
drop
to
93
degrees
Снижение
температуры
тела
до
93
градусов
Pulse
down
to
34
Пульс
снизился
до
34
Blood
pressure
60/40
and
falling
Артериальное
давление
60/40
и
падает
Eye
lids
flickering
Веки
подергиваются
5:
17
5:
17
Pulse
and
temperature
continuing
to
fall
Пульс
и
температура
продолжают
падать
Body
inert,
skin
gray
and
flaccid
Тело
инертно,
кожа
серая
и
дряблая
No
response
to
external
stimulae
Нет
реакции
на
внешние
раздражители
EEG
shows
no
cerebral
activity
ЭЭГ
не
показывает
мозговой
активности
5:
42
5:
42
Experiment
ends
Конец
эксперимента
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.