Bez Boju - Lemon перевод на немецкий

Bez Boju

Szosz ce ja, szosz ce ja ne zumiw
Zupynytysia wczasno, ce jasno
Zi mnoju teper i na zawżdy, pizno ne ity
Ne idy wid mene

Ja nalyju sobi, ja nalyju Tobi wyna
A choczesz iz medom

Chto Ty je? Ty wziala moje zyttia
I ne widdala
Chto Ty je? Ty wypyla moju krow
I pianoju wpala

Twoji oczi klyczut, choczut mene
Wedut za soboju
Chto Ty je? I kym by ne bula Ty

Ja ne zdam sia bez boju
Ja ne zdam...

Szosz ce ja, szosz ce ja ne zumiw
Zupynyty sebe, Tebe... siohodni
Siohodni tak wyw, bez tebe sumuju
Sumuju bez Tebe, nakyn' szos' na sebe

Ja nalyju sobi, ja nalyju Tobi wyna
A choczesz iz medom

Chto Ty je? Ty wziala moje zyttia
I ne widdala
Chto Ty je? ty wypyla moju krow
I pianoju wpala

Twoji oczi klyczut, choczut mene
Wedut za soboju
Chto Ty je? I kym by ne bula Ty

Ja ne zdam sia bez boju
Ja ne zdam sia bez boju
Ja ne zdam sia bez boju
Ja ne zdam...

Ja nalyju sobi, ja nalyju Tobi wyna
A choczesz iz medom

Chto Ty je? Ty wziala moje zyttia
I ne widdala
Chto Ty je? ty wypyla moju krow
I pianoju wpala

Twoji oczi klyczut, choczut mene
Wedut za soboju
Chto Ty je? I kym by ne bula Ty

Ja ne zdam sia bez boju
Ja ne zdam sia bez boju...

Ohne Kampf

Was ist los mit mir, was ist los mit mir, ich konnte nicht
Rechtzeitig anhalten, das ist klar
Mit mir jetzt und für immer, es ist zu spät, nicht zu gehen
Geh nicht von mir weg

Ich schenke mir ein, ich schenke Dir Wein ein
Oder willst Du ihn mit Honig?

Wer bist Du? Du hast mein Leben genommen
Und es nicht zurückgegeben
Wer bist Du? Du hast mein Blut getrunken
Und bist betrunken hingefallen

Deine Augen rufen, wollen mich
Führen mich mit sich
Wer bist Du? Und wer Du auch sein magst

Ich gebe nicht kampflos auf
Ich gebe nicht auf...

Was ist los mit mir, was ist los mit mir, ich konnte nicht
Mich selbst aufhalten, Dich... heute
Heute habe ich so geheult, ohne Dich vermisse ich Dich
Ich vermisse Dich ohne Dich, zieh Dir etwas an

Ich schenke mir ein, ich schenke Dir Wein ein
Oder willst Du ihn mit Honig?

Wer bist Du? Du hast mein Leben genommen
Und es nicht zurückgegeben
Wer bist Du? Du hast mein Blut getrunken
Und bist betrunken hingefallen

Deine Augen rufen, wollen mich
Führen mich mit sich
Wer bist Du? Und wer Du auch sein magst

Ich gebe nicht kampflos auf
Ich gebe nicht kampflos auf
Ich gebe nicht kampflos auf
Ich gebe nicht auf...

Ich schenke mir ein, ich schenke Dir Wein ein
Oder willst Du ihn mit Honig?

Wer bist Du? Du hast mein Leben genommen
Und es nicht zurückgegeben
Wer bist Du? Du hast mein Blut getrunken
Und bist betrunken hingefallen

Deine Augen rufen, wollen mich
Führen mich mit sich
Wer bist Du? Und wer Du auch sein magst

Ich gebe nicht kampflos auf
Ich gebe nicht kampflos auf...