Bez Boju - Lemon перевод на французский

Bez Boju

Szosz ce ja, szosz ce ja ne zumiw
Zupynytysia wczasno, ce jasno
Zi mnoju teper i na zawżdy, pizno ne ity
Ne idy wid mene

Ja nalyju sobi, ja nalyju Tobi wyna
A choczesz iz medom

Chto Ty je? Ty wziala moje zyttia
I ne widdala
Chto Ty je? Ty wypyla moju krow
I pianoju wpala

Twoji oczi klyczut, choczut mene
Wedut za soboju
Chto Ty je? I kym by ne bula Ty

Ja ne zdam sia bez boju
Ja ne zdam...

Szosz ce ja, szosz ce ja ne zumiw
Zupynyty sebe, Tebe... siohodni
Siohodni tak wyw, bez tebe sumuju
Sumuju bez Tebe, nakyn' szos' na sebe

Ja nalyju sobi, ja nalyju Tobi wyna
A choczesz iz medom

Chto Ty je? Ty wziala moje zyttia
I ne widdala
Chto Ty je? ty wypyla moju krow
I pianoju wpala

Twoji oczi klyczut, choczut mene
Wedut za soboju
Chto Ty je? I kym by ne bula Ty

Ja ne zdam sia bez boju
Ja ne zdam sia bez boju
Ja ne zdam sia bez boju
Ja ne zdam...

Ja nalyju sobi, ja nalyju Tobi wyna
A choczesz iz medom

Chto Ty je? Ty wziala moje zyttia
I ne widdala
Chto Ty je? ty wypyla moju krow
I pianoju wpala

Twoji oczi klyczut, choczut mene
Wedut za soboju
Chto Ty je? I kym by ne bula Ty

Ja ne zdam sia bez boju
Ja ne zdam sia bez boju...

Sans Combat

Tu marches, tu marches, je ne sais pas comment
T'arrêter à temps, c'est clair
Avec moi maintenant et pour toujours, ne pars pas
Ne me quitte pas

Je me sers, je te sers du vin
Et si tu veux avec du miel

Qui es-tu ? Tu as pris ma vie
Et ne l'as pas rendue
Qui es-tu ? Tu as brûlé ma vache
Et l'as jetée au piano

Tes yeux appellent, ils me veulent
Ils me suivent
Qui es-tu ? Et qui n'aurais-tu pas été

Je ne me rendrai pas sans combattre
Je ne me rendrai pas...

Tu marches, tu marches, je ne sais pas comment
T'arrêter, toi, moi... aujourd'hui
Aujourd'hui, c'est comme ça, je t'en veux
Je t'en veux, je t'en veux, je me suis jeté sur moi-même

Je me sers, je te sers du vin
Et si tu veux avec du miel

Qui es-tu ? Tu as pris ma vie
Et ne l'as pas rendue
Qui es-tu ? Tu as brûlé ma vache
Et l'as jetée au piano

Tes yeux appellent, ils me veulent
Ils me suivent
Qui es-tu ? Et qui n'aurais-tu pas été

Je ne me rendrai pas sans combattre
Je ne me rendrai pas sans combattre
Je ne me rendrai pas sans combattre
Je ne me rendrai pas...

Je me sers, je te sers du vin
Et si tu veux avec du miel

Qui es-tu ? Tu as pris ma vie
Et ne l'as pas rendue
Qui es-tu ? Tu as brûlé ma vache
Et l'as jetée au piano

Tes yeux appellent, ils me veulent
Ils me suivent
Qui es-tu ? Et qui n'aurais-tu pas été

Je ne me rendrai pas sans combattre
Je ne me rendrai pas sans combattre...