Текст и перевод песни Lemon - Decaf
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
What
if
I
just
stop
believing?
Что,
если
я
просто
перестану
верить?
What
if
I
just
stop
dreaming?
Что,
если
я
просто
перестану
мечтать?
Now
I
try
to
rest,
I
try
to
think
Сейчас
я
пытаюсь
успокоиться,
пытаюсь
думать,
I
cannot
grasp
my
fate
Но
не
могу
понять
свою
судьбу.
What
if
I
just
stop
slaving?
Что,
если
я
просто
перестану
быть
рабом?
What
if
I
just
stop
hoarding
up?
Что,
если
я
просто
перестану
копить?
Now
I
try
to
rest,
I
try
to
think
Сейчас
я
пытаюсь
успокоиться,
пытаюсь
думать,
I
cannot
grasp
my
fate
Но
не
могу
понять
свою
судьбу.
I
just
needed
a
pat
Мне
просто
нужно
было
поглаживание,
Now
I
will
fight
my
way
through
Теперь
я
буду
пробиваться,
Enduring
the
test
Выдерживая
испытание,
Enhancing
and
energizing
myself
Совершенствуя
и
заряжая
себя.
What
if
I
just
lock
myself
up?
Что,
если
я
просто
замкнусь
в
себе?
No
pain;
no
relief
Нет
боли
- нет
облегчения.
What
if
I
quit
believing?
Что,
если
я
перестану
верить?
What
if
I
quit
breathing?
Что,
если
я
перестану
дышать?
Now
I
try
to
rest,
I
try
to
think
Сейчас
я
пытаюсь
успокоиться,
пытаюсь
думать,
I
cannot
grasp
my
fate
Но
не
могу
понять
свою
судьбу.
I
just
needed
a
pat
Мне
просто
нужно
было
поглаживание,
Now
I
will
fight
my
way
through
Теперь
я
буду
пробиваться,
Enduring
the
test
Выдерживая
испытание,
Enhancing
and
energizing
myself
Совершенствуя
и
заряжая
себя.
What
if
I
just
lock
myself
up?
Что,
если
я
просто
замкнусь
в
себе?
No
pain;
sweet
relief
Нет
боли
- сладкое
облегчение.
What
if
I
lock
myself
up?
Что,
если
я
замкнусь
в
себе?
No
loss;
such
a
victory!
Нет
потерь
- такая
победа!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tom Barbier, Dieter Gusse, Joachim Mestdagh, Hans Vermeersch, Tom Vermeersch
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.