Wiem, Ze Nie Spisz - Lemon перевод на английский

Wiem, Ze Nie Spisz

Wiem, że nie śpisz
Widzę, jak drży Ci powieka
Przewracasz się na drugi bok
Inaczej

Myślisz, że nie wiem, że nie śpisz
Znam Cię
Czy tylko muzyką mam do Ciebie mówić?

Chciałbym być
Twoją kawą
Twoim mlekiem
Twoim cukrem
Czy mogę?

Posłuchaj, bo zapomnę
A musisz to wiedzieć
Powiem sękom pod sufitem
Niektóre zamieniają się w twarze

Chciałbym być
Ciepłym podmuchem wiatru
Na moście
Czy mogę?

I chciałbym być
Zimnym piwem
Na końcu podróży
Albo tuż zaraz przy domu
Czy mogę?

Chciałbym być sobą
Przy Tobie sobą chciałbym być sobą
Przy Tobie chciałbym być sobą
Przy Tobie chciałbym być
Sobą

Chciałbym być sobą
Sobą
Czy mogę?
Czy mogę?
Czy mogę?

Wiem, że nie śpisz

I Know You're Not Sleeping

I know you're not sleeping
I can see your eyelid twitching
You're turning to the other side
Differently

Do you think I don't know you're not sleeping?
I know you
Is music the only way I can talk to you?

I wish I could be
Your coffee
Your milk
Your sugar
Can I?

Listen, because I'll forget
And you need to know
I'll tell the knots on the ceiling
Some turn into faces

I wish I could be
A warm gust of wind
On the bridge
Can I?

And I wish I could be
A cold beer
At the end of the journey
Or right at my doorstep
Can I?

I wish I could be myself
By your side, I'd like to be myself
By your side, I'd like to be myself
By your side, I'd like to be
Myself

I wish I could be myself
Myself
Can I?
Can I?
Can I?

I know you're not sleeping