LemonGrass - You Gotta Be Free (feat. Karen Gibson Roc) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LemonGrass - You Gotta Be Free (feat. Karen Gibson Roc)




You Gotta Be Free (feat. Karen Gibson Roc)
Ты должен быть свободным (при участии Карен Гибсон Рок)
Freedom grows inside of the music
Свобода растёт внутри музыки
In between the beats
Между ударами ритма,
Underneath your feet.
Под твоими ногами.
Freedom grows in the cracks in the pavement
Свобода растёт в трещинах мостовой,
Outside of mental enslavement
Вне ментального рабства,
Freedom grows without any judgment
Свобода растёт без всяких суждений,
Inbetween the tragic
Между трагическим
Replacing it with magic
И заменой его на волшебство,
Freedom grows on the peak of a mountain
Свобода растёт на вершине горы,
Watching love flow
Наблюдая, как течёт любовь,
Like a never-ending fountain.
Как нескончаемый фонтан.
Freedom grows inside of the static
Свобода растёт внутри статики,
In between the silence
Между тишиной,
Outside the violence
Вне насилия,
Freedom grows in hidden places
Свобода растёт в тайных местах,
Leather-bound books tied with laces.
В кожаных переплётах книг, сплетённых кружевами.
-Chorus-
-Припев-
Freedom grows and it grows...
Свобода растёт и растёт...
And it grows... And it grows...
И растёт... И растёт...
You gotta be free so you can find your freedom
Ты должен быть свободным, чтобы найти свою свободу,
Your freedom...
Свою свободу...
We can all be free...
Мы все можем быть свободными...
Freedom grows deep in your soul
Свобода растёт глубоко в твоей душе,
In between your voice as the ultimate choice.
Между твоим голосом, как высшим выбором.
Freedom grows outside of time
Свобода растёт вне времени,
Giving me the freedom to write this rhyme
Давая мне свободу писать эти стихи,
Freedom grows in the palm of your hand
Свобода растёт на ладони твоей руки,
In between the knowing inside of the doing
Между знанием и действием,
Freedom grows in the hardest lessons
Свобода растёт в самых суровых испытаниях,
Turning everything into a beautiful blessing.
Превращая всё в прекрасное благословение.
Freedom grows inside of the mind
Свобода растёт внутри разума,
Inbetween the pain
Между болью
Underneath the rain
Под дождём,
Freedom grows on the 4th dimension
Свобода растёт в четвёртом измерении,
Using me to get your attention...
Пользуясь мной, чтобы привлечь твоё внимание...
-Chorus-
-Припев-
Freedom isn't something that's given to you
Свобода это не то, что тебе дано,
Freedom is something you earn
Свобода это то, что ты заслужил,
By trusting God
Доверяя Богу,
By trusting the universe
Доверяя вселенной,
By trusting yourself
Доверяя себе
And living from your heart...
И живя от сердца...
This one's for you Dad
Это для тебя, папа,
You'll always be in my life
Ты всегда будешь в моей жизни,
In my heart, in my soul, in my mind
В моём сердце, в моей душе, в моём разуме,
Thank you...
Спасибо...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.