Текст и перевод песни LemonGrass - You Gotta Be Free (feat. Karen Gibson Roc)

You Gotta Be Free (feat. Karen Gibson Roc)

Freedom grows inside of the music
In between the beats
Underneath your feet.
Freedom grows in the cracks in the pavement
Outside of mental enslavement
Freedom grows without any judgment
Inbetween the tragic
Replacing it with magic
Freedom grows on the peak of a mountain
Watching love flow
Like a never-ending fountain.
Freedom grows inside of the static
In between the silence
Outside the violence
Freedom grows in hidden places
Leather-bound books tied with laces.
-Chorus-
Freedom grows and it grows...
And it grows... And it grows...
You gotta be free so you can find your freedom
Your freedom...
We can all be free...
Freedom grows deep in your soul
In between your voice as the ultimate choice.
Freedom grows outside of time
Giving me the freedom to write this rhyme
Freedom grows in the palm of your hand
In between the knowing inside of the doing
Freedom grows in the hardest lessons
Turning everything into a beautiful blessing.
Freedom grows inside of the mind
Inbetween the pain
Underneath the rain
Freedom grows on the 4th dimension
Using me to get your attention...
-Chorus-
Freedom isn't something that's given to you
Freedom is something you earn
By trusting God
By trusting the universe
By trusting yourself
And living from your heart...
This one's for you Dad
You'll always be in my life
In my heart, in my soul, in my mind
Thank you...

Tu dois être libre (feat. Karen Gibson Roc)

La liberté grandit au cœur de la musique
Entre les battements
Sous tes pieds.
La liberté grandit dans les fissures du trottoir
Hors de l'asservissement mental
La liberté grandit sans aucun jugement
Entre le tragique
Le remplaçant par de la magie
La liberté grandit au sommet d'une montagne
Regardant l'amour couler
Comme une fontaine sans fin.
La liberté grandit au cœur du statique
Entre le silence
Hors de la violence
La liberté grandit dans des endroits cachés
Livres reliés cuir liés avec des lacets.
-Refrain-
La liberté grandit et elle grandit...
Et elle grandit... Et elle grandit...
Tu dois être libre pour trouver ta liberté
Ta liberté...
Nous pouvons tous être libres...
La liberté grandit au plus profond de ton âme
Entre ta voix comme choix ultime.
La liberté grandit hors du temps
Me donnant la liberté d'écrire cette rime
La liberté grandit dans la paume de ta main
Entre le savoir à l'intérieur du faire
La liberté grandit dans les leçons les plus difficiles
Transformant tout en une belle bénédiction.
La liberté grandit au cœur de l'esprit
Entre la douleur
Sous la pluie
La liberté grandit sur la 4ème dimension
En utilisant moi pour attirer ton attention...
-Refrain-
La liberté n'est pas quelque chose qui te soit donné
La liberté est quelque chose que tu gagnes
En faisant confiance à Dieu
En faisant confiance à l'univers
En te faisant confiance
Et en vivant de ton cœur...
Celui-ci est pour toi Papa
Tu seras toujours dans ma vie
Dans mon cœur, dans mon âme, dans mon esprit
Merci...