LemonGrass - Pensando en Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни LemonGrass - Pensando en Ti




Pensando en Ti
Thinking of You
Recuerdo esas madrugadas
I remember those early mornings
Nuestras pláticas de almohada
Our pillow talks
Y el color intenso de tu mirada
And the intense color of your gaze
Eterno todo lo que siento
Everything I feel is eternal
Fuerte y más allá del tiempo
Strong and beyond time
Siempre estás presente en mi pensamiento
You are always present in my thoughts
Yo no lo que daría
I don't know what I would give
Por volver a verte un día
To see you again one day
Y con fuerza se lo pido a Dios
And I ask God for it with all my might
Por decirte que te quiero
To tell you that I love you
Que he esperado tanto tiempo
That I have waited so long
El poder de nuevo oír tu voz
To hear your voice again
Pensando en ti
Thinking of you
Otra vez, pesando en ti
Once again, thinking of you
Siempre estoy pensando en ti
I am always thinking of you
Porque te encuentro en mis sueños
Because I find you in my dreams
Y entre sonrisas despierto
And I wake up smiling
Otra vez, pensando en ti
Once again, thinking of you
Siempre estoy pensando en ti
I am always thinking of you
Vivo mirando al cielo y gritando cuánto te quiero
I look up to the sky and shout how much I love you
Te quiero
I love you
Te quiero
I love you
Gritando cuánto te quiero
Shouting how much I love you
El día que te fuiste lejos
The day you went far away
Me llovía el alma y cuerpo
My soul and body rained on me
No podía creer que eso fuera cierto
I couldn't believe it was true
Hoy siento que estás más cerca
Today I feel that you are closer
Te veo en la luna llena y cuando el sol despierta
I see you in the full moon and when the sun rises
(Y cuando el sol despierta)
(And when the sun rises)
Yo no qué lo que daría
I don't know what I would give
Por volver a verte un día
To see you again one day
Y con fuerza se lo pido a Dios (se lo pido a Dios)
And I ask God for it with all my might (I ask God)
Por decirte que te quiero
To tell you that I love you
Que he esperado tanto tiempo
That I have waited so long
El poder de nuevo oír tu voz
To hear your voice again
Pensando en ti
Thinking of you
Otra vez pensando en ti
Once again thinking of you
Siempre estoy pensando en ti
I am always thinking of you
Porque te encuentro en mis sueños
Because I find you in my dreams
Y entre sonrisas despierto
And I wake up smiling
Otra vez pensando en ti
Once again thinking of you
Siempre estoy pensando en ti
I am always thinking of you
Vivo mirando al cielo y gritando cuánto te quiero
I look up to the sky and shout how much I love you
Te quiero
I love you
Te quiero
I love you
Gritando cuánto te quiero
Shouting how much I love you
Pensando en ti todo el tiempo
Thinking of you all the time
Pensando en ti en mi sueño
Thinking of you in my dream
Pensando en ti todo el tiempo
Thinking of you all the time
Gritando cuánto te quiero
Shouting how much I love you
Pensando en ti (otra vez pensando en ti)
Thinking of you (once again thinking of you)
Porque te encuentro en mi sueño (Y entre sonrisas despierto)
Because I find you in my dream (And I wake up smiling)
Pensando en ti (Otra vez pensando en ti)
Thinking of you (Once again thinking of you)
En ti, en ti, en ti
In you, in you, in you
Siempre estoy pensando en ti
I am always thinking of you
Porque te encuentro en mi sueño
Because I find you in my dream
Y entre sonrisas despierto
And I wake up smiling
Otra vez pensando en ti
Once again thinking of you
Siempre estoy pensando en ti
I am always thinking of you
Vivo mirando al cielo y gritando cuánto te quiero
I look up to the sky and shout how much I love you
Pensando en ti todo el tiempo
Thinking of you all the time
Pensando en ti en mi sueño
Thinking of you in my dream
Pensando en ti todo el tiempo
Thinking of you all the time
Gritando cuánto te quiero
Shouting how much I love you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.